Traduction de «gemeenschappelijke woonkamer waar elke dag een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel heeft een gemeenschappelijke woonkamer waar elke dag een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Im gemeinsamen Wohnzimmer des Hostels wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

De woonkamer, waar elke ochtend een continentaal ontbijt met vers fruit en brood wordt geserveerd, komt uit op het gemeenschappelijk terras en is voorzien van antiek meubilair.
Das kontinentale Frühstück umfasst frisches Obst sowie frisches Brot. Es wird im Wohnzimmer serviert, das mit antiken Möbeln ausgestattet ist und auf die Gemeinschaftsterrasse führt.

Dit hostel ligt op slechts 300 meter van de Sint-Stefanusbasiliek in Boedapest. Het beschikt over slaapzalen en appartementen met gratis WiFi, een gemeenschappelijke loungeruimte met dvd's en een gemeenschappelijke keuken waar elke dag het ontbijt wordt geserveerd.
Nur 300 m von der St.-Stephans-Basilika in Budapest entfernt erwarten Sie in diesem Hostel Schlafsäle und Apartments mit kostenlosem WLAN-Zugang, eine Gemeinschaftslounge mit DVDs und eine Gemeinschaftsküche, wo Ihnen morgens das Frühstück serviert wird.

Hotel Adelaide biedt lichte kamers met airconditioning en gratis WiFi. Er is een bar die 24 uur per dag is geopend en een restaurant waar elke dag een continentaal ontbijt wordt verzorgd.
Das Hotel Adelaide bietet Ihnen helle, klimatisierte Unterkünfte, kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Bar und ein Restaurant, das täglich kontinentales Frühstück serviert.

Dit door een familie beheerde pension beschikt over een gemeenschappelijke eetzaal, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Diese familiengeführte Pension verfügt über einen Speisesaal, wo jeden Morgen ein kontinentales Frühstück serviert wird.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en zelfgemaakte taarten en jam.
Täglich wird Ihnen im Gemeinschaftsraum ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten wie Käse, Wurst, hausgemachten Kuchen und Marmelade serviert.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Gemeinschaftsraum serviert.

In de gemeenschappelijke lounge wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen im Gemeinschaftsraum ein kontinentales Frühstück serviert.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer, waar elke ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Im gemeinsamen Wohnbereich können Sie entspannen. Dort wird auch jeden Morgen das Frühstück serviert.

Dit hotel ligt in het centrum van Kingston, op minder dan 1 km van het Bob Marley-museum en biedt een restaurant waar elke dag een continentaal ontbijt wordt verzorgd.
Im Stadtzentrum von Kingston erwartet Sie dieses Hotel weniger als 1 km vom Bob Marley Museum entfernt.