Traduction de «gemakkelijk toegang tot de a-45 tussen córdoba » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Los Bronces biedt gemakkelijk toegang tot de A-45 tussen Córdoba en Málaga.
Das Hotel Los Bronces bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A-45, die Córdoba und Málaga verbindet.

De appartementen bieden gratis parkeergelegenheid en er is een bushalte op 100 meter afstand, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum van Córdoba met zijn beroemde Mezquita.
Die Apartments verfügen über kostenfreie Parkplätze; die 100 m entfernte Bushaltestelle bietet einen bequemen Anschluss ins Zentrum von Córdoba mit seiner berühmten Mezquita.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A4 en Córdoba ligt op 30 minuten rijafstand.
Das Hotel bietet bequemen Zugang zur Autobahn A4 und Córdoba ist 30 Autominuten entfernt.

Nieuw hotel, gunstig gelegen op slechts 10 minuten buiten Cordoba, met gemakkelijke toegang tot de A4 naar Madrid, en dicht bij het Aquatic Park.
Dieses neue Hotel befindet sich nur 10 Minuten außerhalb von Cordoba in der Nähe eines Aqua-Parks und bietet schnellen Zugang zur A4 nach Madrid.

Het pension heeft gemakkelijke toegang tot de snelweg A4 en ligt op minder dan 45 minuten rijden van zowel Córdoba als Jaen.
Dank der guten Anbindung der Pension an die Autobahn A4 fahren Sie nur 45 Minuten in die Städte Córdoba und Jaén.

Dit suitehotel ligt op de grens tussen Scottsdale en Tempe in Arizona. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, evenals vele gratis voorzieningen.
Dieses Suitehotel an der Grenze zwischen Scottsdale und Tempe, Arizona, bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche, einen bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und viele kostenfreie Annehmlichkeiten.

Adagio Access Carrières Sous Poissy ligt tussen de vijver van Galliotte en het RER-station van Poissy. Het biedt een rustige omgeving en een snelle en gemakkelijke toegang tot Parijs.
Zwischen dem Teich Galliotte und dem RER-Bahnhof Poissy empfängt Sie das Adagio Access Carrières Sous Poissy in einer ruhigen Lage und bietet eine schnelle und einfache Anbindung an Paris.

Het ligt halverwege tussen Zaragoza en Madrid en het biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A2, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Es ist von der Autobahn A2 leicht erreichbar und empfängt Sie auf halbem Weg zwischen Zaragoza und Madrid mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreien Parkplätzen.

Het charmante Gold Hotel Wine Dine, dat geopend is in 2013, ligt op een gunstige locatie tussen de Burcht van Boeda en de Citadel en biedt gemakkelijk toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden.
Das charmante Gold Hotel Wine Dine wurde im Jahre 2013 eröffnet.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.