Vertaling van "gemakkelijk de winkels " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel President heeft een gunstige ligging in de straat Kifissias Avenue en biedt gemakkelijke toegang winkels, musea en archeologische opgravingen.
Das Hotel President bietet eine bevorzugte Lage an der Kifissias-Straße. Bequem erreichen Sie von hier aus Geschäfte, Museen und archäologische Stätten.

Het Chaophya Park Hotel ligt op 650 meter van MRT metrostation Ratchadapisek. Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk de winkels en commerciële gebieden van Bangkok.
Nur 650 m vom MRT-Bahnhof Ratchadapisek entfernt erwartet Sie das Hotel Chaophya. Die Einkaufs- und Geschäftsviertel von Bangkok erreichen Sie gut mit der U-Bahn.

Dankzij de centrale ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de winkels, culturele locaties en uitgaansgelegenheden bezoeken.
Dank der zentralen Lage des Hauses gelangen Sie bequem zu kulturellen Einrichtungen sowie Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten.

U bereikt gemakkelijk de winkels in het centrum, het water en de Sky Tower.
Die Geschäfte im Stadtzentrum, die Uferpromenade und der Sky Tower sind alle bequem zu erreichen.

Dit hotel ligt in het charmante Saksische stadje Zwickau, op een steenworp afstand van bussen en trams, waarmee u gemakkelijk de winkels, bezienswaardigheden en bedrijven van het nabijgelegen stadscentrum kunt bereiken.
Dieses Hotel in der hübschen sächsischen Stadt Zwickau trennen nur wenige Schritte von Bussen und Straßenbahnen, die Sie zu den Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Unternehmen im nahe gelegenen Stadtzentrum bringen.

Dankzij de centrale ligging van dit vakantieoord wandelt u gemakkelijk naar winkels, bars en restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage des Bungalow-Komplexes erreichen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

Dankzij de centrale ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de winkels, culturele locaties en entertainment van Arvika bezoeken.
Dank der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie Kultur-, Einkaufs- und Unterhaltungsangebote schnell und bequem.

De universiteit van Liverpool ligt op ongeveer 5 minuten lopen en u wandelt ook gemakkelijk naar winkels en uitgaansgelegenheden.
Von der Universität Liverpool trennen Sie ca. 5 Gehminuten und verschiedene Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß.

U kunt ook gemakkelijk de winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en Condado-stranden bereiken.
Restaurants und Geschäfte erreichen Sie ebenso bequem wie das Nachtleben und die Strände von Condado.

Dankzij de centrale ligging van het Vesterbro kunt u gemakkelijk de winkels, culturele locaties en recreatiefaciliteiten van Haugesund bezoeken.
Dank der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie Kultur-, Einkaufs- und Unterhaltungsangebote schnell und bequem.