Traduction de «bereikt gemakkelijk de winkels » (Néerlandais → Allemand) :

U bereikt gemakkelijk de winkels in het centrum, het water en de Sky Tower.
Die Geschäfte im Stadtzentrum, die Uferpromenade und der Sky Tower sind alle bequem zu erreichen.

Het Engleton Guest House ligt op slechts 2 minuten lopen van de vele winkels en restaurants van Falmouth, en u bereikt gemakkelijke het mooiste strand van de stad, Gyllanvase.
Das Engleton Guest House liegt nur 2 Gehminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Falmouth mit ihren vielen Geschäften und Restaurants. Bequem erreichen Sie auch den schönsten örtlichen Strand Gyllanvase.

Het Chaophya Park Hotel ligt op 650 meter van MRT metrostation Ratchadapisek. Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk de winkels en commerciële gebieden van Bangkok.
Nur 650 m vom MRT-Bahnhof Ratchadapisek entfernt erwartet Sie das Hotel Chaophya. Die Einkaufs- und Geschäftsviertel von Bangkok erreichen Sie gut mit der U-Bahn.

U bereikt gemakkelijk Langkawi en Batu Ferringhi.
Langkawi und Batu Ferringhi sind von der Pension aus bequem erreichbar.

U bereikt gemakkelijk Bad Ischl en vele andere bezienswaardigheden in de regio Salzkammergut.
Bad Ischl und viele andere Sehenswürdigkeiten im Salzkammergut sind vom Seehotel Schwan aus leicht zu erreichen.

U bereikt gemakkelijk Amsterdam, Haarlem en Den Haag. In deze steden bevinden zich een groot aantal uitstekende musea.
Amsterdam, Haarlem oder Den Haag befinden sich alle in Reichweite und verfügen über eine große Anzahl von hervorragenden Museen.

Bovendien vindt u op korte afstand de M25 en M4. U bereikt gemakkelijk bezienswaardigheden als Windsor Castle en Legoland.
Sie besitzen guten Anschluss zur M4 und M25, so dass sich das Schloss Windsor und Legoland bequem erreichen lassen.

Het strand El Haouzia, op slechts 2 km afstand, biedt een scala van watersportactiviteiten en u bereikt gemakkelijk de Mazagan Golf club.
Der Strand von El Haouzia ist nur 2 Kilometer entfernt und bietet eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten. Den Mazagan Golf Club können Sie von hier aus ebenfalls leicht erreichen.

U bereikt gemakkelijk verschillende wandelpaden en het is slechts 10 minuten lopen naar het Bienenkundemuseum (bijenmuseum) in Obermünstertal.
Mehrere Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe und das Bienenkundemuseum in Obermünstertal erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

U bereikt gemakkelijk de nabijgelegen snelweg A63/M62.
Die in der Nähe liegende Autobahn A63/M62 erreichen Sie schnell und bequem.