Traduction de «gelegen in rimini » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement is gelegen in Rimini, op 5 minuten rijden van het treinstation en op 15 minuten lopen van het strand.
Die Unterkunft befindet sich in Rimini, 5 Autominuten vom Bahnhof und 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Villa Iris heeft een restaurant, een bar en gratis WiFi en is gelegen in Rimini, 4 km van Beursterrein Rimini Fiera.
Die Unterkunft Hotel Villa Iris ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Rimini.

BB Casa Mancini is gelegen in Rimini, 1,3 km van Marina Centro. De accommodatie biedt een terras en uitzicht op de stad.
Die Unterkunft BB Casa Mancini ist eine Unterkunft in Rimini. Privatparkplätze sind an der Unterkunft vorhanden.

Het Mercure Rimini Lungomare is centraal gelegen, op een klein eindje lopen van de populairste bars, winkels en restaurants van Rimini.
Aufgrund seiner zentralen Lage ist das Lungomare nur wenige Gehminuten von den beliebtesten Bars, Geschäften und Restaurants in Rimini entfernt.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Mit seiner Lage direkt an der charmanten von Bäumen gesäumten Viale Vespucci liegt das Hotel Milano Ile De France, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.

Hotel Bamby is gelegen in een rustige woonwijk in Rimini Marina Centro, op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 1 km van het treinstation.
In einem ruhigen Wohngebiet im Marina Centro in Rimini empfängt Sie das Hotel Bamby nur 5 Gehminuten vom Strand und 1 km vom Bahnhof entfernt.

Het treinstation van Rimini is op ongeveer 10 minuten wandelen te bereiken. Piazza Cavour is op 2 km afstand gelegen.
Darüber hinaus gelangen Sie zum Bahnhof Rimini nach ca. 10 Gehminuten.

Hotel Royal Plaza is centraal gelegen in Marina Centro, op 100 meter van de zee en aan 1 van de meest stijlvolle straten van Rimini.
Das Hotel Royal Plaza erfreut sich einer zentralen Lage im Jachthafen Centro, 100 m vom Meer entfernt und liegt gleichzeitig in einer der elegantesten Straßen von Rimini.

Het centrum van Rimini bevindt zich op 5 km afstand en de luchthaven van Rimini is op 5 minuten rijden van G House gelegen.
Das Zentrum von Rimini liegt 5 km von der Unterkunft entfernt und den Flughafen Rimini erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Met de bus reist u in 5 minuten naar het historische centrum van Rimini. Het Mediterraneo is ook gunstig gelegen ten opzichte van een aantal interessante toeristische bestemmingen in het gebied, van San Marino tot San Leo.
Nur eine 5-minütige Busfahrt trennt das Hotel von Riminis Altstadt. Zudem bietet das Mediterraneo eine gute Anbindung an eine Reihe von interessanten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, von San Marino bis nach San Leo.