Traduction de «house gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Haisthorpe House, gelegen in het hart van Windermere, is een schilderachtig, voormalig herenhuis met drie verdiepingen uit 1897.
Im Herzen von Windermere empfängt Sie das Haisthorpe House, ein malerisches, dreigeschossiges ehemaliges Herrenhaus aus dem Jahre 1897.

De Royal Shakespeare Company Theatre en het Swan Theatre zijn op 5 minuten lopen van het Applegarth Guest house gelegen.
Das Royal Shakespeare Company Theater und das Swan Theatre erreichen Sie vom Hotel in nur 5 Gehminuten.

Kies eens voor een vakantie buiten de gebaande paden in Quercia Rossa Rural House, gelegen in het rustige platteland van de Maremma, dicht bij het kuuroord Saturnia.
Fernab der touristischen Trampelpfade erwartet Sie inmitten der idyllischen Landschaft der Maremma das Quercia Rossa Rural House.

Het Macrossan House, gelegen in het hart van Port Douglas, biedt stijlvolle en rustige 4-sterren accommodatie van kwaliteit, op een geweldige locatie in het centrum van Port Douglas.
Im Herzen von Port Douglas bietet das Macrossan House hochwertige, stilvolle und ruhige 4-Sterne-Unterkünfte in großartiger zentraler Lage.

Een warm en vriendelijk onthaal wacht u in Le Vere House, gelegen op korte loopafstand van de zee, winkels, restaurants, de pier en mooie tuinen.
Das Le Vere House empfängt Sie mit einer warmen und freundlichen Atmosphäre nur einen kurzen Spaziergang von der Strandpromenade entfernt. In der Nähe finden Sie Geschäfte, Restaurants, den Pier und wunderschöne Gärten.

Het King House, gelegen in het hart van de wijk Goreme onder sprookjesachtige schoorstenen, is gevestigd in een schitterend gerestaureerd oud gebouw met fraaie stenen gevels.
Im Herzen des Stadtteils Göreme, inmitten der feenhaften Schornsteine empfängt Sie das King House in einem schön restaurierten alten Gebäude mit einer Steinfassade.

Het centrum van Rimini bevindt zich op 5 km afstand en de luchthaven van Rimini is op 5 minuten rijden van G House gelegen.
Das Zentrum von Rimini liegt 5 km von der Unterkunft entfernt und den Flughafen Rimini erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Een verscheidenheid aan koffiezaakjes en internationale en lokale restaurants zijn op minder dan 500 meter afstand van Vista Naranja Ocean View House gelegen. Gasten kunnen in deze eetgelegenheden genieten van Italiaanse en Argentijnse gerechten.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts im Vista Naranja Ocean View House die in einem Umkreis von 500 m gelegenen Cafés sowie internationalen und lokalen Restaurants, die italienische und argentinische Gerichte servieren.

De populaire boulevard van Makarska is op 60 km van het Marića Gaj Country House gelegen.
Die beliebte Makarska Riviera erreichen Sie nach 60 km vom Marica Gaj Country House.

Verder kunt u ook kiezen voor een Engels ontbijt, ontbijtgranen, fruit en geroosterd brood. Penny's Mill ligt op ongeveer 20 minuten rijden van Longleat Safari Park en het monumentale Stourhead House, gelegen in een prachtige aangelegde tuin.
Das Penny's Mill liegt etwa 20 Autominuten vom Safaripark Longleat und dem National Trust Stourhead House mit einer wunderschönen Gartenlandschaft entfernt.