Traduction de «gelegen in betws-y-coed » (Néerlandais → Allemand) :

Dit meerdere malen bekroonde hotel is een eeuwenoude herberg gelegen in Betws-y-Coed in het Nationaal Park Snowdonia.
Dieses vielfach ausgezeichnete Hotel in einer ehemaligen Kutschstation liegt in Betws-y-Coed, im Herzen des Nationalparks von Snowdonia.

Het Fairhaven is gelegen in het mooie dorpje Betws-y-Coed en wordt omgeven door het Snowdonia National Park.
Dieses BB befindet sich inmitten des Snowdonia-Nationalparks im hübschen Dorf Betws-y-Coed und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel ligt aan de rand van Betws-y-Coed in het nationale park en heeft een recreatiecentrum en een binnenzwembad. Het is ideaal gelegen ten opzichte van de kust van Noord-Wales, Snowdonia en het platteland.
Dieses Hotel bietet ein Freizeitzentrum und einen Innenpool. Es liegt am Ortsrand von Betws-y-Coed, mitten im Nationalpark. Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt zum Erkunden der Küste von Nordwales, Snowdonia und der umliegenden Landschaft.

Coed-y-Fron ligt in Betws-y-Coed en kijkt uit over de omliggende Conwy Valley.
Das Coed-y-Fron liegt in Betws-y-Coed und bietet Blick auf das umliegende Conwy-Tal.

Het dorp Betws-y-Coed biedt diverse winkels en restaurants.
In der Ortschaft Betws-y-Coed befindet sich eine kleine Auswahl an Geschäften und Restaurants.

De vele pubs, winkels en restaurants in het dorp Betws Y Coed zijn in slechts 7 minuten lopen te bereiken.
Viele Pubs, Geschäfte und Restaurants finden Sie in Betws Y Coed Dorf, nur 7 Gehminuten entfernt.

Het Craig-y-Dderwen is een traditioneel hotel in het kleine, maar populaire dorp Betws-y-Coed.
Das Craig-y-Dderwen ist ein traditionelles Hotel im kleinen aber beliebten Dorf Betws-y-Coed.

Golfclub Betws-y-Coed ligt op 5 minuten rijden van het huis en het treinstation van Betws-y-Coed ligt op 15 minuten loopafstand.
Zum Betws-y-Coed Golf Club gelangen Sie vom Haus aus nach 5 Fahrminuten und den Bahnhof Betws-y-Coed erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Dit prachtige Victoriaanse huis dateert uit het einde van de 19e eeuw en bevindt zich in Betws-y-Coed.
Dieses schöne viktorianische Haus stammt aus dem späten 19. Jahrhundert und befindet sich in Betws-y-Coed.

Mary's Court (Mairlys) Guest House ligt in het hart van het pittoreske Betws-y-Coed en biedt gratis WiFi, een parkeerplaats en uitzicht op de schilderachtige omgeving.
Das Mary's Court (Mairlys) Guest House befindet sich im Herzen des malerischen Betws-y-Coed und bietet kostenfreies WLAN, Parkplätze neben der Straße sowie Ausblick auf die malerische Umgebung.