Traduction de «ligt in betws-y-coed » (Néerlandais → Allemand) :

Coed-y-Fron ligt in Betws-y-Coed en kijkt uit over de omliggende Conwy Valley.
Das Coed-y-Fron liegt in Betws-y-Coed und bietet Blick auf das umliegende Conwy-Tal.

Golfclub Betws-y-Coed ligt op 5 minuten rijden van het huis en het treinstation van Betws-y-Coed ligt op 15 minuten loopafstand.
Zum Betws-y-Coed Golf Club gelangen Sie vom Haus aus nach 5 Fahrminuten und den Bahnhof Betws-y-Coed erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Mary's Court (Mairlys) Guest House ligt in het hart van het pittoreske Betws-y-Coed en biedt gratis WiFi, een parkeerplaats en uitzicht op de schilderachtige omgeving.
Das Mary's Court (Mairlys) Guest House befindet sich im Herzen des malerischen Betws-y-Coed und bietet kostenfreies WLAN, Parkplätze neben der Straße sowie Ausblick auf die malerische Umgebung.

Dit hotel ligt aan de rand van Betws-y-Coed in het nationale park en heeft een recreatiecentrum en een binnenzwembad. Het is ideaal gelegen ten opzichte van de kust van Noord-Wales, Snowdonia en het platteland.
Dieses Hotel bietet ein Freizeitzentrum und einen Innenpool. Es liegt am Ortsrand von Betws-y-Coed, mitten im Nationalpark. Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt zum Erkunden der Küste von Nordwales, Snowdonia und der umliegenden Landschaft.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Im malerischen Dorf Betws-y-Coed im Norden des Snowdonia Nationalparks genießen Sie in der Bar des Glan Aber einheimisches Bier vom Fass und echtes Ale.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt dicht bij Swallow Falls en op 3 km van het centrum van Betws-y-Coed.
Das Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert liegt in der Nähe der Swallow Falls und 3 km vom Zentrum von Betws-y-Coed entfernt.

Dit 5-sterrenpension kijkt uit over Betws-y-Coed, en ligt op slechts 30 minuten rijden van de berg Snowdon in het Nationaal park Snowdonia.
Diese 5-Sterne-Unterkunft mit Blick auf Betws-y-Coed liegt nur 30 Fahrminuten vom Berg Snowdon im Nationalpark Snowdonia entfernt.

De golfclub van Betws-y-Coed ligt op minder dan 1,6 km afstand.
Der Betws-y-Coed Golf Club befindet sich weniger als 1,6 km entfernt.

Het charmante Glyntwrog House is gebouwd in 1885 en ligt aan de rand van Betws-y-Coed, op 15 minuten lopen van het treinstation.
Das 1885 erbaute, charmante Glyntwrog House liegt am Dorfrand von Betws-y-Coed, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het Church Hill House ligt in de regio Snowdonia, in Noord-Wales, en biedt bed breakfast-accommodatie op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Betws-y-Coed.
Das Bed Breakfast Church Hill House liegt in der Region Snowdonia im Norden von Wales. Es befindet sich nur 3 Gehminuten vom Bahnhof von Betws-y-Coed entfernt.