Vertaling van "gebruik van eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een 4-sterrenhotel Norfolk welkom bij Mercure Norwich Hotel met eigentijdse slaapkamers, heerlijke gerechten van ons Brasserie menu en gratis gebruik van onze populaire Feel Good Health Club.
Freuen Sie sich auf eine 4-Sterne-Begrüßung in Norfolk im Mercure Norwich Hotel mit modernen Zimmern, köstlichen Gerichten aus unserer Brasserie und kostenloser Nutzung unseres beliebten Feel Good Health Clubs.

Bij het eigentijdse design van Hotel Caravel is gebruik gemaakt van materialen zoals glas, staal en hout.
Das Hotel Caravel zeichnet sich durch ein modernes Design und die kombinierte Verwendung von Materialien wie Glas, Stahl und Holz aus.

Het Derlon Restaurant serveert klassieke en eigentijdse gerechten op een nieuwe manier met gebruik van verse, lokale en biologische producten.
Das Restaurant des Derlon interpretiert klassische und moderne Gerichte neu und verwendet frische, regionale Bio-Produkte.

In de eigentijdse kamers met uitzicht op de tuin maakt u gratis gebruik van WiFi.
In Ihrem Zimmer mit Gartenblick nutzen Sie hier kostenfreies WLAN.

Het eigentijdse Castle Bow Restaurant maakt gebruik van verse lokale ingrediënten, waaronder lokaal gevangen vis en wild.
Das moderne Restaurant Castle Bow kocht mit mit frischen Zutaten aus der Region, einschließlich regional gefangenem Fisch und Wild.

Hotel Sancho Abarca maakt gebruik van eigentijdse automatiseringstechnologie. Alle liften zijn voorzien van een flatscreen-tv met nuttige informatie.
Viele Annehmlichkeiten funktionieren hier mit moderner Automatisierungstechnik. In allen Aufzügen erwarten Sie Flachbild-TVs, die wertvolle Informationen bieten.

Het respecteert de omgeving en biedt alle gemakken voor een verrukkellijke Napolitaanse ervaring. Het gebouw is ontworpen door de Italiaanse eigentijdse architect Cino Zucchi, die gebruik heeft gemaakt van natuurlijk materiaal, gewelfde bogen van steen, houten zolders en parketvloer.
Ein vom zeitgenössichen italienischen Architekten Cino Zucchi erbautes Gebäude beherbergt das Hotel Clarean. Dabei fanden natürliche Materialien wie gewölbte Steinbögen, Holzbalken an der Decke sowie Parkettböden Verwendung.

De 44 kamers met eigen badkamer zijn rustig en besloten en voorzien van alle eigentijdse gemakken die u mag verwachten, waaronder gratis gebruik van WiFi voor gasten.
Die 44 Zimmer mit Bad sind ruhig und bieten Privatsphäre sowie moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.