Vertaling van "gebouwen in dullstroom en biedt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gevestigd in een van de oudste gebouwen in Dullstroom en biedt eenvoudige kamers met houten meubels.
In einem der ältesten Gebäude von Dullstroom verfügt die Unterkunft über schlicht eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

The Dullstroom Inn ligt in het dorp Dullstroom en biedt traditionele kamers.
In der Kleinstadt Dullstroom empfängt Sie das The Dullstroom Inn mit traditionell dekorierten Zimmern.

Dit designhotel is gevestigd in 1 van de hoogste gebouwen van Barcelona en ​biedt een spectaculair uitzicht over de stad en de zee.
Dieses Designhotel begrüßt Sie in einem der höchsten Gebäude Barcelonas und beeindruckt mit seinem herrlichen Stadt- und Meerblick.

Het Apartamenty Convallis is gevestigd in twee moderne gebouwen in Kościelisko en biedt anti-allergene accommodatie met gratis WiFi, een lcd-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Das Apartamenty Convallis ist in zwei modernen Gebäuden untergebracht und liegt in Kościelisko. Freuen Sie sich auf allergikerfreundliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Rich Hotel ligt op 10 minuten lopen van de centrale administratieve gebouwen en zakencentra. Het biedt gratis WiFi en een 3D-bioscoop.
Das Rich Hotel begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem 3D-Kino, nur 10 Gehminuten von den zentralen Verwaltungsgebäuden und Geschäftszentren entfernt.

U kunt vanaf Juárez rechtstreeks het idyllische eiland Isla Mujeres bereiken, dat kleurrijke gebouwen en prachtige stranden biedt.
Von Juárez gelangen Sie direkt zur Isla Mujeres, einer idyllischen Insel mit farbenfrohen Gebäuden und herrlichen Stränden.

Dit hotel ligt op een gunstige plek in de historische wijk van Saint Augustine, in de buurt van een verscheidenheid aan historische gebouwen en bezienswaardigheden. Het biedt praktische voorzieningen voor een comfortabel verblijf.
Dieses Hotel liegt ideal im historischen Viertel von Saint Augustine in der Nähe einer Vielzahl historischer Sehenswürdigkeiten und Attraktionen und bietet verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.

Treelands Estate Dullstroom ligt in de oude binnenstad van Dullstrom en biedt een grote tuin en accommodaties met een eigen keuken en barbecuefaciliteiten.
In zentraler Lage in der Altstadt von Dullstrom bietet Ihnen das Treelands Estate Dullstroom einen großen Garten sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Küche und Grillmöglichkeiten.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw is de historische villa, ooit de residentie van een prins, die uitzicht biedt op het meer en de tuin. Op 100 meter afstand staat het nabijgelegen Residence Park, dat compleet anders ingericht is en kamers biedt met uitzicht op de tuin en het zwembad van het Residence.In het Residence is een fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Der Komplex besteht aus 2 Gebäuden - der historischen Hauptvilla, eine ehemalige Prinzenresidenz, die eine Aussicht auf den See und den Garten bietet, und dem nahe gelegenen Residence Park, das 100 m entfernt liegt und über ein komplett anderes Design sowie Zimmer mit Blick auf den Garten und den Pool der Unterkunft verfügt.Ein Fitnesscenter mit persönlichem Trainer steht in der Unterkunft zur Verfügung.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.