Traduction de «gebouw vindt u tevens het onafhankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers bieden roomservice en gratis WiFi. Het hotel biedt een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen en in het gebouw vindt u tevens het onafhankelijke Café Cassis.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern, in denen Zimmerservice und kostenfreies WLAN zur Verfügung stehen. Darüber hinaus erwarten Sie im Hotel das Café Cassis und eine begrenzte Anzahl an kostenfreien Gästeparkplätzen.

Het hotel biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid. In hetzelfde gebouw vindt u tevens een restaurant en een supermarkt.
Ein Restaurant und einen Supermarkt finden Sie im selben Gebäude.

In het gebouw vindt u tevens wasfaciliteiten en gasten kunnen van maandag tot en met vrijdag 24 uur per dag inchecken.
Zu den weiteren Dienstleistungen zählen Wäschemöglichkeiten. Der Check-in finden rund um die Uhr von Montag bis Freitag statt.

Het Galatea biedt ook ricochet-banen, bubbelbaden en een sauna. In het aangrenzende gebouw vindt u tevens tennisbanen.
Entspannen Sie in den Whirlpools und der Sauna des Galatea Hotels und spielen Sie eine Partie Racket. Tennisplätze stehen Ihnen im benachbarten Gebäude zur Verfügung.

Hier vindt u een excursiebalie en er kan een pendeldienst van/naar de luchthaven geregeld worden. In hetzelfde gebouw bevinden zich tevens een kapsalon en een apotheek.
Im gleichen Gebäude befinden sich auch ein Friseur und eine Apotheke.

Tevens vindt u in het hotel het onafhankelijke restaurant La Tonnelle, waar u 's avonds, op reservering, kunt dineren.
Am Hotel befindet sich zudem ein unabhängiges Restaurant, das La Tonnelle, in dem Sie abends nach Voranmeldung speisen können.

In het gebouw waar Appartementen Feral is gevestigd bevinden zich tevens 2 bars. Binnen een straal van 100 meter vindt u restaurants en 2 discotheken.
Im demselben Gebäude wie die Apartments Feral finden Sie 2 Bars, während mehrere Restaurants und 2 Diskotheken im Umkreis von 100 m gelegen sind.