Traduction de «franse tuin van celle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Franse tuin van Celle ligt op slechts 300 meter van het hotel.
Der französische Garten von Celle ist nur 300 m vom Hotel entfernt.

Het ligt op 2 minuten lopen van het kasteel van Celle en 5 minuten lopen van de aantrekkelijke Franse tuin.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom Schloss Celle entfernt, während Sie zu Fuß in 5 Minuten den hübschen Französischen Garten erreichen.

Arcadius Le Petit Hotel ligt in Balaruc-les-Bains en wordt omgeven door een Franse tuin.
Das Arcadius Le Petit Hotel erwartet Sie in Balaruc-les-Bains. Hier wohnen Sie inmitten eines französischen Gartens, und für Entspannung sorgt ein solarbeheizter Außenpool.

Le Petit Manoir is gebouwd in 1764. Het wordt omgeven door een Franse tuin en ligt in Morges.
Das 1764 erbaute, luxuriöse Hotel Petit Manoir im Boutique-Stil empfängt Sie in einem französischem Garten in Morges mit dem Charme der Vergangenheit in Kombination mit modernen Einrichtungen und einem Wellnessbereich.

Het hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Saarbrücken en diverse bezienswaardigheden, waaronder de Duits-Franse Tuin, een avonturenpark en het kasteel van Saarbrücken.
Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang von der Saarbrücker Innenstadt entfernt und erreichen bequem den Deutsch-Französischen Garten, einen Erlebnispark, das Schloss Saarbrücken und weitere Sehenswürdigkeiten.

Het Villa Speranza ligt in een rustige buurt in Celle sul Rigo en beschikt over een tuin met een buitenzwembad.
Die Villa Speranza begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Celle sul Rigo. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Außenpool.

Bed Breakfast Villa Ali ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Celle Ligure en beschikt over een tuin, een terras en stijlvolle accommodaties met uitzicht op de Middellandse Zee.
Nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Celle Ligure entfernt bietet das Bed Breakfast Villa Ali einen Garten, eine Terrasse und elegante Unterkünfte mit Blick auf das Mittelmeer.

Deze Franse villa ligt in een tuin met bomen eromheen en een schaduwrijk terras. De villa ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Viotte.
Diese französische Villa begrüßt Sie in einem von Bäumen gesäumten Garten mit einer schattigen Terrasse, 5 Gehminuten vom Bahnhof Viotte entfernt.

Dit knusse hotel is gevestigd in een vakwerkhuis dat uit 1860 stamt en ligt in Iffezheim. Het biedt een authentieke Franse flair en een romantische tuin.
In einem Fachwerkhaus aus dem Jahr 1860 bietet das gemütliche Gasthaus in Iffezheim französisches Flair und einen romantischen Garten.

Hotel Quarante Cinq ligt in Evergem en beschikt over een tuin, een terras, een eigen bar en een à-la-carterestaurant waar Belgische en Franse specialiteiten op het menu staan. Het bevindt zich op 5 km van het historische stadscentrum van Gent.
Das Hotel Quarante Cinq in Evergem bietet einen Garten und eine Terrasse sowie eine eigene Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit belgischen und französischen Spezialitäten. Hier wohnen Sie 5 km vom historischen Stadtzentrum von Gent entfernt.