Traduction de «filoxenia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pansion Filoxenia ligt in het dorp Tsoukalades, op 5 km van de belangrijkste stad Lefkada en biedt traditionele accommodatie met een balkon en gratis WiFi.
Im Dorf Tsoukalades, 5 km von der Hauptstadt von Lefkada entfernt bietet die Pansion Filoxenia traditionelle Unterkünfte mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Hotel Filoxenia ligt in de buurt van het centrale plein in het historische centrum van Kalavrita en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gemakkelijke toegang tot het mooie natuur- en skigebied van de regio.
Nahe dem zentralen Platz der historischen Stadt Kalavryta bietet das Hotel Filoxenia eine herrliche Aussicht auf die Berge sowie kostenfreies WLAN und eine bequeme Anbindung an das Skizentrum und die wunderschöne Natur der Umgebung.

Het Filoxenia ligt op slechts 10 minuten rijden van Naxos. Dit charmante hotel biedt een verscheidenheid aan stijlvolle accommodaties met eigen kookgelegenheid in de mooie, rustige vallei van Galini.
Nur 10 Autominuten von der Stadt Naxos entfernt erwartet Sie das Filoxenia. Im schönen, friedlichen Tal von Galini bietet dieses charmante Hotel stilvoll eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Olga's Filoxenia ligt in het dorp Maheri en beschikt over 2 volledig uitgeruste, stenen villa's.
Das Olga's Filoxenia befindet sich in der Ortschaft Maheri und bietet 2 komplett ausgestattete Villen aus Stein.

Het Filoxenia ligt in Kastoria en biedt elegante kamers met een balkon met een panoramisch uitzicht over de stad en het meer.
Das Filoxenia befindet sich in der Ortschaft Kastoria und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit einem Balkon, von dem Sie einen Panoramablick auf die Stadt und den See genießen.

Het Pefkos Filoxenia ligt op 50 meter van 2 stranden in het dorp Pefkos. Het beschikt over een buitenzwembad en een apart kinderbad, te midden van een weelderige tuin.
Das in der Ortschaft Pefki gelegene und von einem üppigen Garten umgegbene Pefkos Filoxenia befindet sich nur 50 m von 2 Stränden entfernt und verfügt über einen Außenpool sowie ein separates Kinderbecken.

Alagonia Oreini Filoxenia ligt op 850 meter hoogte in het dorp Alagonia en beschikt over chalets met een balkon dat uitzicht biedt op de berg Taygetos.
Das Alagonia Oreini Filoxenia begrüßt Sie im Dorf Alagonia auf einer Höhe von 850 m über dem Meeresspiegel mit Chalets mit einem Balkon mit Aussicht auf den Berg Taygetos.

Filoxenia Apartments ligt op slechts 150 meter van het strand van Agia Pelagia en heeft een buitenzwembad en een snackbar.
Nur 150 m vom Strand Agia Pelagia begrüßen Sie die Filoxenia Apartments mit einem Außenpool und einer Snackbar am Pool.

Hotel Filoxenia is maar 150 meter van het zandstrand van Aegiali en ligt op slechts 100 meter van het centrum en de haven van Aegiali.
Das Hotel Filoxenia liegt 150 m vom Sandstrand von Aegiali und nur 100 m vom Zentrum und dem Hafen von Aegiali entfernt.

Hotel Filoxenia is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een heuvel boven de baai van Aegiali in Amorgos. Het heeft een heerlijk ruikende tuin en een snackbar met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Auf einem Hügel direkt über der Bucht Aegiali in Amorgos begrüßt Sie das im Stil der Kykladen gehaltene Hotel Filoxenia mit einem duftenden Garten und einer Snackbar mit freiem Blick auf die Ägäis.