Traduction de «faciliteiten de elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van deze faciliteiten. De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Alle Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung, Klimaanlage, einen LCD-TV und eine Minibar.

Mill Houses Elegant Suites biedt hoogwaardige diensten en faciliteiten, waaronder een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en faciliteiten op de kamer voor gasten met een lichamelijke beperking.
Zu den hochwertigen Serviceleistungen und Einrichtungen des Mill Houses Elegant Suites gehören eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und für Gäste mit Behinderungen geeignete Zimmer.

Elegance Asia Hotel ligt in de wijk Atasehir aan de Aziatische kant van Istanbul en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Elegance Asia Hotel heißt Sie auf der asiatischen Seite von Istanbul im Viertel Atasehir willkommen. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hotel Elegance heeft ook faciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en presentaties.
Darüber hinaus finden Sie in diesem Haus den passenden Rahmen für geschäftliche Tagungen, Seminare und Präsentationen.

De kamers zijn voorzien van goede faciliteiten. De comfortabele kamers bieden alle nodige faciliteiten en de badkamers zijn elegant en praktisch ingericht.
Freuen Sie sich auf die einzigartige Lage und den wundervollen Ausblick. Die komfortablen Zimmer verfügen über alle notwendigen Annehmlichkeiten und die Badezimmer sind elegant und zugleich funktional eingerichtet.

Het eersteklas K+K Hotel Fenix biedt, net als alle K+K hotels, hypermoderne faciliteiten, uitstekende zakelijke voorzieningen en elegant vormgegeven kamers.
Wie alle K+K Hotels bietet das erstklassige Hotel Fenix modernste Annehmlichkeiten, ausgezeichnete Business-Einrichtungen und elegant eingerichtete Zimmer.

Het 5-sterrenhotel Belmond Hotel Cipriani heeft een elegant interieur en verschillende faciliteiten buiten waar u kunt ontspannen en genieten van het uitzicht.
Das 5-Sterne-Hotel Belmond Cipriani bietet eine elegante Innengestaltung und zahlreiche Bereiche im Freien, die zum Entspannen bei herrlicher Aussicht einladen.

Tot de faciliteiten behoren een restaurant met elegant metselwerk, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Die Einrichtung umfasst ein elegant gestaltetes Restaurant mit Backsteinmauern, ein Wellnesscenter und einen Fitnessraum.

De kamers zijn elegant ingericht en uitgerust met moderne faciliteiten zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een kluisje.
Die voll klimatisierten Zimmer sind elegant eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, zu denen ein Flachbild-Kabel-TV und ein Safe gehören.

De kamers hebben een elegant interieur en bieden diverse faciliteiten zoals een minibar, televisie en airconditioning.
Die Zimmer bieten ein elegantes Dekor und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eine Minibar, einen TV und eine Klimaanlage.