Vertaling van "exclusief gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het opvallende, ovale Sentido Gold Island Hotel is exclusief gelegen op een schiereiland en wordt volledig omringd door een eigen strand.
Mit einer ungewöhnlichen ovalen Form empfängt Sie das Gold Island Hotel als einziges Gebäude auf einer kleinen Halbinsel.

Grand Mercure Twin Waters bestaat uit een aantal zelfstandige strandhuizen en appartementen gelegen in een exclusief afgesloten complex, omringd door de majestueuze Stille Oceaan, de Maroochy rivier en een zoutwaterlagune. Het resort is een waar paradijs binnen 1,5 uur van Brisbane en op slechts 10 minuten van de luchthaven en het stadscentrum van Maroochydore.
Das Grand Mercure Twin Waters besteht aus unabhängigen Strandhäusern und Apartments auf einem exklusiven, umzäunten Gelände. Umgeben vom majestätischen Pazifischen Ozean, dem Fluss Maroochy und der Salzwasserlagune ist das Resort ein wahres Paradies 1,5 Stunden von Brisbane und nur 10 Minuten vom Flughafen und dem Stadtzentrum von Maroochydore entfernt.

Het rustig gelegen Best Western Delphi Hotel bevindt zich in een exclusief stadsdeel op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Das Best Western Delphi Hotel genießt eine günstig Lage in einem vornehmen Teil der Stadt, weit weg vom hektischen Stadtzentrum und dennoch nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Capital Plaza Hotel is ideaal gelegen in het hart van Boekarest, tussen het Piatia Victoria en de levendige wijk Dorobanti. Het biedt stijlvolle kamers en een exclusief restaurant.
In idealer Lage im Herzen von Bukarest liegt das Capital Plaza Hotel zwischen dem Victoriaplatz und dem aufregenden Viertel Dorobanti. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer und erstklassige Gerichte.

The Ship Hotel is centraal gelegen op een paar minuten lopen van het Chichester Festival Theatre en de kathedraal. In dit prachtige 18e-eeuwse gebouw vindt u een brasserie en gratis parkeergelegenheid exclusief voor gasten.
Nur wenige Gehminuten vom Chichester Festival Theatre und der Kathedrale entfernt erwartet Sie in einem hübschen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert dieses Hotel mit einer Brasserie.

Hotel Resort Ruza Vjetrova is op 12 km van Ulcinj gelegen. Dit 4 sterrenhotel is een exclusief complex dat een intieme sfeer en uitzicht op de zee biedt.
In 12 km Entfernung von Bar in Richtung Ulcinj empfängt Sie mit diesem 4-Sterne-Hotel ein exklusiver Komplex mit Meerblick und einem intimen Ambiente.

El Lagar de Isilla is een exclusief hotel, gelegen in de gelijknamige wijnmakerij.
Das El Lagar de Isilla ist ein exklusives Hotel und liegt auf dem Weingut gleichen Namens.

Dit 17e-eeuwse herenhuis is gelegen op een grasland van bijna 10 hectare en op slechts 16 km afstand van Durham. Het gerestaureerde gebouw behoudt de oorspronkelijke pracht en is nu een exclusief landhuis-hotel.
Das in einer fast 10 ha großen Parklandschaft gelegene, aus dem 17. Jahrhundert stammende Hotel Beamish Hall Classic wurde aufwendig restauriert und ist heute ein exklusives Landhotel, unweit der Stadt Durham.