Traduction de «etap hotel redon ligt aan de rand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

Het Etap Hotel Redon heeft een gratis privéparkeerplaats. Het ligt dicht bij alle grote wegen en biedt gemakkelijke toegang tot de aangrenzende steden en de omliggende regio.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Haus zur Verfügung. Das Hotel liegt unweit der wichtigsten Straßennetze und bietet eine bequeme Anbindung an die benachbarten Städte und die umliegende Region.

Hotel Elements ligt aan de rand van Bude en biedt een prachtig uitzicht op de omgeving en de kust.
Das Elements begrüßt Sie am Rande von Bude mit einer fantastischen Aussicht auf die Küste und die Landschaft.

Het Catrina Resort (voorheen Hotel Baur) ligt aan de rand van Disentis, in het kanton Graubünden, en biedt ruime kamers, een gratis overdekt zwembad en een gratis sauna.
Am Ortsrand von Disentis begrüßt Sie im Kanton Graubünden das Hotel Bauer mit geräumigen Zimmern. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des Innenpools und der Sauna.

Etap Hotel Derby ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Derby en biedt moderne kamers, WiFi tegen een toeslag, gratis parkeergelegenheid en een goede verbinding met de snelwegen A50 en M1.
Das ibis Budget Derby liegt 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Derby entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer, einen WLAN-Zugang gegen einen Aufpreis, kostenfreies Parken sowie eine gute Anbindung an die Autobahnen A50 und M1.

Hotel Bristol ligt aan de rand van Karlovy Vary en slechts op 1 km van het Jan Becher museum.
Das Bristol Hotel liegt am Stadtrand von Karlovy Vary und nur 1 km vom Jan Becher Museum entfernt.

Hotel Sunset ligt aan de rand van Korfoe, op 1,5 km van de haven en op 2 km van de luchthaven.
Das Sunset Hotel liegt innerhalb der Stadtgrenzen von Korfu, 1,5 km vom Hafen und 2 km vom Flughafen entfernt.

Hotel Alcazar ligt aan de rand van de wijk Santa Cruz van Sevilla en biedt uitzicht op de tuinen van Murillo.
Am Rande des Viertels Santa Cruz in Sevilla bietet das Hotel Alcazar einen Blick auf die Gärten von Murillo.

Hotel Daina ligt aan de rand van de haven van Pollença, in de mooie badplaats Port de Pollença.
Das Hotel Daina liegt neben dem Hafen von Pollença im hübschen Küstenort Port de Pollença.

Hotel Troy ligt aan de rand van het Nationaal park Nairobi in Langata, Nairobi.
Das Hotel Troy grenzt direkt an den Nairobi Nationalpark in Langata, Nairobi.