Traduction de «elk individueel ingerichte huisje vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In elk individueel ingerichte huisje vindt u een open haard.
Jedes der individuell gestalteten Ferienhäuser verfügt über einen Kamin.

In elke individueel ingerichte kamer vindt u een flatscreen-tv met een dvd-speler, een haardroger en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige hebben tevens een eigen terras.
Ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player, ein Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör sorgen in den individuell eingerichteten Zimmern für einen angenehmen Aufenthalt. Einige Zimmer bieten zudem eine eigene Terrasse.

Er zijn koffie- en theefaciliteiten aanwezig in elke individueel ingerichte kamer van Kye Bay BB. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen.
In jedem der individuell gestalteten Zimmer im Kye Bay BB wird Kaffee- und Teezubehör zur Verfügung gestellt. Die eigenen Badezimmer verfügen über kostenlose Pflegeprodukte und einen Haartrockner.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Jede Unterkunft ist individuell eingerichtet und dekoriert, alle sind jedoch mit einem Kamin, einer Whirlpool-Badewanne, einer Kochnische, einem Flachbild-TV und einer automatischen Heizung ausgestattet.

De individueel ingerichte huisjes hebben een terras met uitzicht op de tuin en het bos.
Die individuell eingerichteten Cottages verfügen über eine Terrasse mit Blick auf den Garten und den Wald.

De individueel ingerichte huisjes beschikken over hoge rieten plafonds, een patio, een flatscreen-tv en airconditioning.
Die individuell eingerichteten Cottages verfügen über hohe Schilfdecken, eine Veranda, einen Flachbild-TV und Klimaanlage.

De individueel ingerichte huisjes van het Holiday Villas of Clermont zijn ook allemaal voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders en een dvd-speler.
Die Holiday Villas of Clermont bieten in jedem individuell eingerichteten Haus auch einen Flachbild-Kabel-TV und einen DVD-Player.

Alle individueel ingerichte huisjes van Gite de la Streng hebben een keuken en een woonkamer.
Jedes der individuell gestalteten Cottages im Gite de la Streng verfügt über eine Küche und einen Wohnbereich.

Dune Ridge biedt individueel ingerichte huisjes en-suites met donderhouten meubels.
Das Dune Ridge erwartet Sie mit Cottages und Suiten, die alle individuell mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet sind.

De individueel ingerichte huisjes hebben tevens allemaal kabel-tv en een badkamer.
Zur weiteren Ausstattung der individuell gestalteten Ferienhäuser gehören ein Kabel-TV und ein Badezimmer.