Traduction de «eiland gorée ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De veerhaven van het eiland Gorée ligt op 11 minuten rijden van het hotel en een eigen parkeerplaats is gemakkelijk beschikbaar bij het hotel.
Der Fähranleger Gorée Island liegt 11 Fahrminuten entfernt.

De opstapplaats op het eiland Gorée ligt op slechts 10 minuten rijden.
Die Anlegestelle zur Insel Gorée erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het ibis-hotel Dakar ligt in het centrum van de stad tegenover de Atlantische Oceaan met uitzicht op het eiland Gorée.
Das Hotel ibis Dakar mit Blick auf den Atlantischen Ozean befindet sich im Stadtzentrum gegenüber der Insel Gorée.

Het eiland Goree Island ligt op ongeveer 4 km afstand.
Die Insel Gorée befindet sich ca. 4 km entfernt.

Het hotel ligt op slechts 20 meter van het strand en is een perfect uitvalsbasis om het IFAN Museum of African Arts en het eiland Gorée te verkennen.
Das nur 20 Meter vom Strand entfernte Radisson Blu Hotel bietet eine ideale Ausgangslage für Ausflüge zum IFAN Museum of West Africa von Dakar und der Insel Gorée.

Het ibis-hotel Dakar ligt in het centrum van de stad, met uitzicht op de Atlantische Oceaan en tegenover het eiland Gorée.
Im Stadtzentrum von Dakar begrüßt Sie das ibis Dakar Hotel mit Blick auf den Atlantik und die gegenüberliegende Insel Gorée.

Astoria Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak naast de haven en op 20 minuten met de veerboot naar het eiland Gorée.
Das Astoria Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt, direkt neben dem Hafen und 20 Fahrminuten mit der Fähre von der Insel Gorée entfernt. Freuen Sie sich auf ein regionales Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Het hotel ligt op 2 minuten rijden van het Onafhankelijkheidsplein en op 4 minuten rijden van het eiland Goree.
Der Platz der Unabhängigkeit liegt eine 2-minütige Fahrt von diesem Hotel entfernt und bis zur Insel Goree sind es nur 4 Minuten mit dem Auto.