Traduction de «eigen wijnmakerij en wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrendesignhotel heeft zijn eigen wijnmakerij en wijngaarden.
Dieses 5-Sterne-Designhotel besitzt einen eigenen Weinkeller und eigene Weinberge.

La Perla Blanca wordt omgeven door zijn eigen wijngaarden en beschikt over een eigen wijnmakerij. Het ligt op 10 minuten rijden van Ronda.
Die Unterkunft und Winzerei La Perla Blanca begrüßt Sie inmitten ihrer unterkunftseigenen Weinberge sowie 10 Fahrminuten von Ronda entfernt.

Fried Castle Hotel Restaurant ligt in Simontornya, op 40 km ten oosten van het beroemde Balatonmeer. Het wordt omgeven door wijngaarden en biedt een eigen wijnmakerij, een Frans park, een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij.
Das Fried Castle Hotel and Restaurant erwartet Sie in Simontornya, 40 km östlich vom berühmten Plattensee.

De wijnmakerij en wijngaarden Alison bevinden zich op 22 km van het hotel.
Die Alison Winery mit ihren Weinbergen erreichen Sie vom Hotel aus nach knapp 23 km.

Hotel Pohjanranta ligt op 20 minuten rijden van Kemi en kijkt uit over de rivier de Kemijoki Tot de faciliteiten behoren een eigen wijnmakerij en een cadeauwinkel waar u de eigen bessenwijn van het hotel kunt kopen.
Das Hotel Pohjanranta begrüßt Sie mit einem Blick auf den Fluss Kemijoki, 20 Autominuten von Kemi entfernt.

De eigen wijnmakerij produceert boetiekwijnen met alleen lokale druiven.
Begeistern wird Sie auch das eigene Weingut der Unterkunft mit erlesenen Weinen aus ausschließlich lokal produzierten Trauben.

Het restaurant is gespecialiseerd in de Italiaanse en mediterrane schotels, streekgerechten uit de Veneto en wijnen uit de eigen wijnmakerij Vigneti Villabella.
Im Restaurant, das auf Gerichte der italienischen und der mediterranen Küche spezialisiert ist, genießen Sie auch Spezialitäten aus der Region Venetien und Weine vom eigenen Weingut, dem Vigneti Villabella.

Crystal Paradise Resort Spa Winery is centraal gelegen in de stad Narra en heeft een eigen wijnmakerij.
Im Zentrum der Stadt Narra erwartet Sie mit einem eigenen Weinbaubetrieb das Crystal Paradise Resort Spa Winery.

Guest House Chinarite ligt in Melnik en heeft een eigen wijnmakerij waar wijnproeverijen worden georganiseerd.
Das Guest House Chinarite in Melnik verfügt über ein eigenes Weingut und bietet Ihnen Weinproben.

Dit pension ligt langs de wijnroute van Stellenbosch en beschikt over een eigen wijnmakerij en olijfgaarden.
Die Pension empfängt Sie an der Stellenbosch-Weinstraße mit einem eigenen Weingut und Olivenhainen.