Vertaling van "wijnmakerij " (Nederlands → Duits) :

Geniet in de bar van een koud biertje, een lekkere cocktail of een glas rode wijn van een lokale wijnmakerij.
An der Bar bekommen Sie ein kühles Bier, verführerische Cocktails oder ein Glas Rotwein aus einer regionalen Winzerei.

De Olallieberry Inn Bed and Breakfast ligt op nog geen 23 km van de JUSTIN-wijngaarden wijnmakerij, de Thatcher-wijnmakerij en andere wijnhuizen.
Die Weingüter JUSTIN Vineyards Winery, Halter Ranch Vineyard, Thacher Winery sowie weitere Weingüter finden Sie 22,5 km vom Olallieberry Inn Bed and Breakfast entfernt.

Deze lodge heeft een panoramisch uitzicht over de bergen van Stellenbosch. Het ligt op het land van een wijnmakerij, waardoor het een rustig toevluchtsoord is, weg van de drukte van de nabijgelegen stad Kaapstad.
Das auf einem Weingut gelegene Ferienhaus mit herrlichem Blick auf die Berge von Stellenbosch bietet einen ruhigen Rückzugsort aus der Hektik des nahegelegenen Kapstadt.

Er is ook een werkende wijnmakerij op het terrein, waar u gratis een wijnproeverij en een rondleiding door de wijnkelders kunt bijwonen.
In der in Betrieb befindlichen Weinkelterei der Unterkunft werden kostenfreie Weinproben und Führungen für Sie angeboten.

Het Vemara Club bevindt zich binnen de grenzen van een archeologische vindplaats waar resten van een oude nederzetting en een wijnmakerij van meer dan 2000 jaar oud zijn gevonden.
Der Vemara Club befindet sich innerhalb eines archäologischen Komplexes, in dem Überreste einer antiken Siedlung und eines Weinguts von vor mehr als 2000 Jahren gefunden wurden.

Les Belles Perdrix wordt omgeven door de wijngaarden van de wijnmakerij Château Troplong Mondot op de Butte de Mondot, ten noordoosten van Saint-Émilion.
Im Herzen der Weinberge des Weingutes Château Troplong Mondot befindet sich das Les Belles Perdrix auf dem Butte de Mondot im Nordosten von Saint-Emilion.

U kunt een bezoek brengen aan de wijnmakerij Argyrides, beroemd om zijn bekroonde wijnen, en aan het kleine Byzantijnse Museum.
Sie können das Weingut Argyrides besuchen, das bekannt für seine preisgekrönten Weine und dem kleinen byzantinischen Museum ist.

Het pension ligt op 500 meter van het Hugenotenmonument en op 10,2 km van de Graham Beck-wijnmakerij.
Die Pension befindet sich 500 m vom Franschhoek Monument und 10,2 km von der Kellerei Graham Beck Winery entfernt.

Het Elvira Hostal bevindt zich in hetzelfde gebouw als de winkel van de wijnmakerij, waar u lokale wijnen en Arbequina-olijfolie kunt aanschaffen.
Das Elvira Hostal befindet sich im selben Gebäude wie das Geschäft des Weinguts, wo Sie lokale Weine und Arbequina-Olivenöl erwerben können.

Het Hostal Elvira ligt in de wijnstreek Priorat in Catalonië, en hoort bij de wijnmakerij Vinícola del Priorat.
In Kataloniens Weinregion Priorat erwartet Sie das Hostal Elvira, das zum Weingut Vinícola del Priorat gehört.