Vertaling van "eigen tuin gebruikt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bestaat uit 7 rustiek ingerichte kamers met airconditioning en een streekrestaurant dat producten uit de omgeving of eigen tuin gebruikt.
Es verfügt über 7 Zimmer im Landhausstil mit Klimaanlage sowie ein regionales Restaurant, das Ihnen Speisen aus einheimische und selbst angebauten Produkten bietet.

Het grootste gedeelte van de groente en het fruit die in het restaurant wordt gebruikt komt uit de eigen tuin van het hotel.
Das Obst und Gemüse, das im Restaurant verwendet wird, stammt zum größten Teil aus dem hoteleigenen Garten.

Ze hebben een unieke inrichting en zijn rookvrij. In het restaurant worden alleen de meest verse ingrediënten gebruikt om uw heerlijke lunch of diner te bereiden: rechtstreeks van de boerderij of uit de eigen tuin.
Rauchen ist nicht gestattet. Im Restaurant genießen Sie am Mittag und Abend köstliche Gerichte, für die nur frischen Zutaten direkt vom Bauernhof oder aus dem eigenen Garten verwendet werden.

Het restaurant van het Sa Carrotja gebruikt biologische producten uit de eigen tuin van het hotel.
Im Restaurant des Sa Carrotja werden Bio-Erzeugnisse aus dem hoteleigenen Garten verwendet.

De accommodatie beschikt over een eigen tuin met bloemen, kruiden en groenten'. s Morgens wordt er een gezond vegetarisch ontbijt opgediend. Hiervoor worden waar mogelijk lokale ingrediënten gebruikt.
Freuen Sie sich auch auf den Garten der Unterkunft mit Blumen, Kräutern und Gemüsebeeten. Im Zimmerpreis enthalten ist ein gesundes vegetarisches Frühstück, das wo immer möglich aus lokalen Zutaten zubereitet wird.

Het restaurant organiseert thema-avonden en gebruikt verse kruiden uit de eigen tuin bij de bereiding van de maaltijden.
Die Mahlzeiten werden mit frischen Kräutern aus dem Garten zubereitet und das Restaurant veranstaltet Themenabende.

Verse zeevruchten en groenten uit eigen tuin worden gebruikt om heerlijke maaltijden mee te bereiden in restaurant Para's.
Im Restaurant des Para werden die köstlichen Mahlzeiten aus frischen Meeresfrüchten und Gemüse aus eigenem Anbau zubereitet.

Het restaurant gebruikt ingrediënten uit de eigen tuin voor het diner.
Mit selbst angebauten Zutaten wird auch das Abendessen im Restaurant zubereitet.

Het 4-sterren hotel wordt omgeven door een eigen tuin. Het biedt roomservice en beschikt over een restaurant dat lokale producten gebruikt.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf ein Restaurant mit regionalen Produkten, den umliegenden Privatgarten und den Zimmerservice.

Apartments Krpan heeft een tuin en er is een eigen ligplaats aan de voorkant van het huis die kan worden gebruikt voor kleinere boten tot 6 meter lengte.
Die Apartments Krpan verfügen über einen Garten und vor der Unterkunft steht ein eigener Anlegeplatz für kleinere Boote von maximal 6 m Länge zur Verfügung.