Traduction de «eigen slager en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Sonne heeft een eigen slager en serveert overheerlijke, verse Beierse en Frankische cuisine. Als het mooi weer is, kunt u ook van deze gerechten genieten op het terras in de tuin.
Freuen Sie sich auf die exzellente bayerische und fränkische Küche im Restaurant mit eigener Metzgerei.

Het hotel heeft een eigen slager en serveert verse vleesproducten.
Das Hotel verfügt über eine hauseigene Metzgerei und serviert frische Fleischprodukte.

De keuken serveert hartige gerechten bereidt met vers vlees van de eigen slagers, zelfgebakken brood en verleidelijke cakes en gebakjes.
Die Küche bietet herzhafte Gerichte, die mit frischem Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei zubereitet werden, selbstgebackenes Brot und verführerische Kuchen und Gebäck.

Het gezellige restaurant serveert heerlijke regionale specialiteiten met vlees van ofwel de eigen slager ofwel van lokale leveranciers - heerlijk.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie köstliche regionale Spezialitäten mit Fleisch, das vom hauseigenen Metzger oder lokalen Zulieferern stammt.

U kunt genieten van regionale gerechten en uitstekende wijnen in het restaurant of de biertuin van het hotel. De typisch Frankische taverne serveert dagelijks verse producten van de eigen slager.
Freuen Sie sich auf regionale Gerichte und erlesene Weine im hoteleigenen Restaurant oder im Biergarten. Das typisch fränkische Wirtshaus bietet Ihnen täglich frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei.

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Inmitten des Naturparks Bergisches Land gelegen, empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel im historischen Fachwerkstil mit einem traditionellen Biergarten und einer eigenen Metzgerei.

U kunt hier ook terecht voor vers bereide lokale gerechten met vlees van de eigen slager van het hotel.
Zudem werden hier täglich frisch zubereitete regionale Gerichte mit Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei serviert.

De Alter Wirt heeft zijn eigen slagers, zo bent u verzekerd van verse vleesgerechten.
Der Gasthof Alter Wirt verfügt darüber hinaus über eine eigene Metzgerei auf, so dass für Sie stets Gerichte aus frischem Fleisch zubereitet werden.

In dit pension worden typisch Beierse gerechten met vlees van de eigen slager geserveerd. U profiteert van gratis WiFi en een sauna.
Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN und eine Sauna.

Het heeft een eigen slager, die garant staat voor vers vlees en worst, evenals de beroemde Nürnberger " Rostbratwürste" (gegrilde worst).
Dank der hauseigenen Metzgerei kann die Pension frische Fleisch- und Wurstwaren sowie die berühmten Nürnberger Rostbratwürste anbieten.