Traduction de «eigen balkon neerstrijken en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning kunt u op uw eigen balkon neerstrijken en genieten van een schilderachtig uitzicht op de lagune en het natuurschoon van de omgeving.
Entspannen Sie auf dem eigenen Balkon und genießen dabei einen herrlichen Blick auf die Lagune und die umliegende Landschaft.

Voor ontspannende momenten kunt u op uw eigen balkon neerstrijken of in een van de hangmatten in de tuin.
Entspannen Sie auf dem privaten Balkon oder auf einer Hängematte im Garten.

U kunt er ook op uw eigen balkon neerstrijken.
Sie sind mit einem Balkon ausgestattet.

Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van de zonsondergang over de caldera en de kleine eilanden van de Egeïsche Zee.
Von Ihrem eigenen Balkon genießen Sie den Sonnenuntergang über der Caldera und den kleinen Inseln der Ägäis.

Vanaf u eigen balkon kunt u genieten van het uitzicht op de bergen.
Mit Skiern können Sie hier bis vor die Haustür fahren. Vom eigenen Balkon genießen Sie einen Blick auf die Berge.

Na een goede nachtrust in uw ruime accommodatie met een hot tub voor 2 personen en een eigen balkon, kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in het restaurant van het Isla Mujeres Palace.
Nach einer erholsamen Nacht in den geräumigen, mit Doppelwhirlpool und eigenem Balkon ausgestatteten Zimmern des Isla Mujeres Palace genießen Sie eine köstliche Mahlzeit im resorteigenen Restaurant.

Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van het uitzicht op de bergen.
Vom eigenen Balkon genießen Sie den Blick auf die Berge.

U kunt vanaf uw eigen balkon of terras genieten van het prachtige uitzicht op zee.
Auf dem privaten Balkon oder der privaten Terrasse sitzt man gemütlich und genießt dabei den herrlichen Blick aufs Meer.

Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Zuid-Chinese Zee, de golfbaan of de tropische tuinen.
Von Ihrem eigenen Balkon aus genießen Sie die herrliche Aussicht auf das Südchinesische Meer, den Golfplatz oder die tropischen Gärten.

U kunt op uw eigen balkon of terras genieten van een rechtstreeks of gedeeltelijk uitzicht op zee en een heerlijk kopje koffie.
Trinken Sie morgens Ihren Kaffee auf Ihrem eigenen Balkon oder entspannen Sie dort nach einem langen Tag. Dabei genießen Sie direkten oder seitlichen Meerblick.