Traduction de «eigen balkon en antiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt landelijke accommodaties met een eigen balkon en antiek meubilair.
Es bietet Unterkünfte im Landhausstil mit einem eigenen Balkon und antiken Möbeln.

De kamers hebben een eigen balkon of terras en zijn ingericht met een combinatie van antiek en modern meubilair.
Die Zimmer zeichnen sich durch eine Kombination aus antiken sowie modernen Möbeln aus und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Alle kamers hebben een eigen balkon, een inloopregendouche en antieke meubels.
Ebenfalls zur Ausstattung gehören ein eigener Balkon, eine begehbare Regendusche und antike Möbel.

Het beschikt over kamers met antieke meubels en een eigen balkon dat uitkijkt op het centrum van Porto.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und von Ihrem eigenen Balkon aus blicken Sie auf die Innenstadt von Porto.

Elke kamer in dit complex is ingericht met antiek en originele kunst. Ze hebben ook een koffiezetapparaat, strijkfaciliteiten en een eigen balkon.
Jedes Zimmer in diesem Komplex ist mit Antiquitäten und originalen Kunstwerken dekoriert. Eine Kaffeemaschine und ein Bügeleisen/-brett stehen zur Verfügung und auch ein privater Balkon gehört zu den Annehmlichkeiten.

De kamers zijn voorzien van tegelvloeren, WiFi, airconditioning, een eigen balkon, een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een cd/dvd-speler en antieke houten pilaren.
Die mit Fliesenboden und WLAN-Zugang ausgestatteten klimatisierten Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, einen Flachbild-Kabel-TV mit einem CD-/DVD-Player und antike hölzerne Säulen.

Het hotel ligt In het hart van het antiek-district, en biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Im Herzen des Antiquitätenviertels begrüßt Sie dieses Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Balkon.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van antiek, en vele kamers bieden uitzicht op het bos vanaf het eigen balkon.
Die geschmackvollen Zimmer sind mit Antiquitäten eingerichtet. Viele der Zimmer bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit Aussicht über den Wald.

De kamers van hotel Quinta zijn voorzien van een eigen balkon, hardhouten vloeren en antieke houten meubels.
Ihr Zimmer im Quinta erwartet Sie mit einem eigenen Balkon, Massivholzböden und antiken Holzmöbeln.

De badkamers worden gedeeld, en sommige kamers beschikken over antiek meubilair of een eigen balkon.
Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und einige Zimmer verfügen über antike Möbeln oder einen privaten Balkon.