Traduction de «driesterrenhotel elite is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Het driesterrenhotel Elite is rustig gelegen in het zuidwesten van Karlsruhe, op 10 minuten lopen van het treinstation, het congrescentrum en de Europahalle.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt ruhig im Südwesten von Karlsruhe, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof, dem Kongresszentrum und der Europahalle entfernt.

Dit driesterrenhotel heeft een rustige ligging in de bossen van Spessart, op 300 meter van kasteel Mespelbrunn.
In einer ruhigen Gegend in den Wäldern des Spessarts erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen 300 m vom Schloss Mespelbrunn entfernt.

Hotel Capriolo ligt slechts 100 meter van de skiliften en niet ver van de Zwitserse grens. Het is een klein driesterrenhotel in een rustige voetgangerszone in het centrum van Madesimo.
Nur 100 Meter von den Skiliften entfernt nahe der Schweizer Grenze liegt das kleine 3-Sterne-Hotel Capriolo in einer ruhigen Fußgängerzone im Zentrum von Madesimo.

Dit moderne driesterrenhotel heeft een rustige ligging in het district Schlebusch in Leverkusen.
Das moderne 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage im Leverkusener Stadtteil Schlebusch.

Dit gezellige driesterrenhotel heeft een rustige en gunstige ligging naast het Teutoburgerwoud in Nedersachsen, tussen het centrum van Bielefeld en de snelweg A2 tussen Dortmund en Hannover.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige, verkehrsgünstige Lage am Teutoburger Wald in Nordrhein-Westfalen. Hier wohnen Sie zwischen dem Stadtzentrum von Bielefeld und der Ausfahrt der Autobahn A2 zwischen Dortmund und Hannover.

Dit driesterrenhotel heeft een rustige ligging aan Kaiserplatz, in het historische centrum van Stolberg.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage am Kaiserplatz im historischen Herzen Stolbergs, einer charmanten, mittelalterlichen Stadt in der Nähe der Kaiserstadt Aachen.

Dit knusse driesterrenhotel heeft een rustige, aangename locatie in de buurt van het centrum van Ake. Deze prachtige historische spastad ligt in Duitsland, aan de grens van België en Nederland.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel besticht durch seine ruhige und vorteilhafte Lage unweit der Innenstadt Aachens - dem geschichtsträchtigen Kurort nahe der belgischen und niederländischen Grenze.

Dit charmante driesterrenhotel heeft een rustige ligging in het platteland, op slechts 20 minuten afstand van de bruisende stad Eindhoven. Het combineert een traditionele stijl met moderne gemakken.
Das charmante 3-Sterne-Hotel auf dem Land liegt nur 20 Minuten von der Stadt Eindhoven und dem Flughafen entfernt. Es vereint traditionellen Stil mit modernem Komfort.

Hotel Elite wordt omgeven door een rustige tuin met een ligweide en ligt in het hart van Seefeld, naast de tuinen van het Kurpark.
Inmitten eines ruhigen Gartens mit einer Sonnenliegewiese erwartet Sie das Hotel Elite im Herzen von Seefeld neben dem Kurpark.

Het Hanoi Elite Hotel is gunstig gelegen in de oude wijk van Hanoi en biedt rustige accommodatie.
Das Hanoi Elite Hotel liegt günstig in der Altstadt von Hanoi.