Traduction de «dranken zijn gedurende de dag verkrijgbaar in bar » (Néerlandais → Allemand) :

Wijnen en gedistilleerde dranken zijn gedurende de dag verkrijgbaar in bar Qube en er wordt elke ochtend een gezond ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal.
Weine und Spirituosen erhalten Sie den ganzen Tag in der Bar Qube und ein vollwertiges Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im gemeinsamen Speisesaal serviert.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd met een à-la-cartemenu, gezonde opties zijn gedurende de dag verkrijgbaar.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, während Sie tagsüber vom À-la-carte-Menü gesunde Speisen wählen können.

Gratis drankjes en alcoholische dranken zijn de hele dag verkrijgbaar.
Kostenfreie Getränke sowie alkoholische Getränke sind den ganzen Tag über erhältlich.

Gedurende de dag serveert de bar diverse cocktails en snacks.
Den ganzen Tag über werden hier eine Vielzahl von Cocktails und Snacks serviert.

Snacks en drankjes zijn 24 uur per dag verkrijgbaar in Bar Rendez Vous'. s Zomers kunnen de gasten ontspannen op het terras.
Snacks und Getränke werden Ihnen an der rund um die Uhr geöffneten Bar Rendez Vous serviert und im Sommer entspannen Sie sich auf der Außenterrasse.

Er is tevens een scala aan wijnen, sterke dranken en frisdranken verkrijgbaar bij de bar gedurende de dag. De stranden van Brighton bevinden zich op slechts 250 meter van het hotel en naar de Brighton Pier, met zijn vele bezienswaardigheden, is het 10 minuten lopen.
Die Strände von Brighton sind nur 250 m vom Hotel entfernt und bis zum Brighton Pier mit seinen vielen Attraktionen laufen Sie 10 Minuten.

Gedurende de dag kunt u uzelf helpen met warme dranken en frisdranken in de gratis bar.
Tagsüber bedienen Sie sich kostenfrei an der Bar - hier finden Sie heiße Getränke und Softdrinks.

Gedurende de dag kunt u in de bar genieten van warme en koude dranken.
Tagsüber erhalten Sie heiße und kalte Getränke an der Bar.

Gasten kunnen gedurende de dag genieten van een verscheidenheid van oosterse en internationale gerechten evenals een uitgebreid aanbod van dranken, bij het full-service, eigen restaurant van het hotel, met een bar en een open terras.
Im hoteleigenen Restaurant mit Bedienung, an der Bar und auf der offenen Terrasse können Sie den ganzen Tag über eine Auswahl an orientalischen und internationalen Gerichten sowie eine große Auswahl an Getränken genießen.

De bar serveert gedurende de dag ook warme en koude dranken.
Die Bar serviert den ganzen Tag über heiße und kalte Getränke.