Traduction de «dorp direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bom ligt in het centrum van het dorp, direct naast het bos waar u het kasteel van Haamstede vindt.
Das Hotel Bom begrüßt Sie im Dorfzentrum. Im Wald daneben befindet sich das Schloss Slot Haamstede.

De nacht wordt doorgebracht in een huisje in het dorp Pakbeng. In dit dorp vindt u een Laotiaans restaurant en een terras direct aan de Mekong, waar gratis WiFi beschikbaar is.
Die Nacht verbringen Sie in einer Lodge im Dorf Pakbeng, das Sie mit einem laotischen Restaurant und einer Terrasse direkt am Mekong begrüßt. Auch WLAN ist hier kostenlos verfügbar.

Hôtel Les Ancolies ligt in het dorp Courchevel, aan de rand van de pistes. De accommodatie biedt directe toegang tot het skigebied Trois Vallées en is met de kabelbaan direct verbonden met Courchevel 1850 (4 minuten naar de Croisette).
An den Skipisten erwartet Sie das Hôtel Les Ancolies mit direktem Zugang zum Skigebiet Trois Vallées im Dorf Courchevel. Es bietet eine direkte Anbindung an die Gondel nach Courchevel 1850 (4 Minuten bis zur Croisette).

Een skibus naar de kabelbaan Giggijochbahn en het dorp Obergurgl stopt direct voor de deur.
Ein Skibus hält direkt vor der Unterkunft und bringt Sie zur Giggijochbahn und nach Obergurgl.

Het Lyttos Beach ligt direct aan het strand van het dorp Anissaras. Dit hotel en bungalowcomplex wordt omgeven door een tuin van 60 hectare met palmbomen en bloemen.
Das Hotel Lyttos Beach liegt direkt am Strand des Dorfes Anissaras und ist ein Hotel- und Bungalow-Komplex inmitten eines 60 Hektar großen Gartens mit Palmen und Blumen.

Casa do Largo - Golegã ligt direct bij de ingang van Golegã en is gelegen in het 100-jarige dorp Ribatejo.
Direkt am Ortseingang von Golegã begrüßt Sie das Casa do Largo - Golegã im hundertjährigen Dorf Ribatejo.

Hotel Aletsch ligt in het autovrije dorp Bettmeralp, direct aan de skipiste en op 20 meter van de Platter-skilift.
Das Hotel Aletsch mit einem Restaurant und einem Innenpool liegt in der autofreien Ortschaft Bettmeralp, direkt an den Skipisten und 20 m vom Platter Skilift entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in het autovrije dorp Mont-Tremblant, en beschikt over directe toegang tot de skipistes.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich im Fußgängerdorf Mont Tremblant direkt an der Skipiste und bietet Ihnen Skispinde.

Het historische dorp Tyniec is op circa 4,5 km afstand van Hotel Junior gevestigd. Vanuit het hotel rijdt u direct de snelweg A4 op.
Das Hotel Junior liegt direkt an der Autobahn A4 und das historische Dorf Tyniec ist etwa 4,4 km entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het dorp Concarneau in Bretagne en biedt gratis WiFi en directe toegang tot het strand.
Dieses moderne Hotel befindet sich im Dorf Concarneau in der Bretagne und bietet kostenfreies WLAN und direkten Zugang zum Strand.