Traduction de «door de stad in diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en organiseert rondleidingen door de stad in diverse talen.
Ferner erwarten Sie im Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und Stadtführungen in mehreren Sprachen.

De door UNESCO beschermde oude stad met diverse restaurants, bars en winkels, ligt op 3 km afstand.
Die UNESCO-geschützte Altstadt mit ihren vielen Restaurants, Bars und Geschäften können Sie 3 km entfernt entdecken.

De stad Privas staat bekend om zijn smakelijke kastanjes. U kunt de stad en diverse sportieve en andere buitenactiviteiten te voet binnen een paar minuten bereiken.
Nur wenige Minuten trennen Sie von dem Städtchen Privas, das für seine köstlichen Maronen bekannt ist und das zu verschiedenen Sportarten unter freiem Himmel einlädt.

Het ligt in de consulatenwijk, op 20 minuten lopen van het commerciële district van Oost-Jeruzalem, de Oude Stad en diverse heilige plaatsen.
Das Hotel befindet sich im Konsulatenviertel und liegt einen 20-minütigen Spaziergang vom Geschäftsviertel von Ost-Jerusalem, der Altstadt und den heiligen Stätten entfernt.

In het levendige centrum van Mykonos-stad zijn diverse restaurants, bars en cafés, gelegen op minder dan 1,5 km van het hotel.
Verschiedene Restaurants, Bars und Cafés finden Sie im Umkreis von 1,5 km im lebhaften Zentrum der Stadt Mykonos.

De stad biedt diverse historische bezienswaardigheden, ambachtelijke winkels en restaurants en verbindt de Ring of Kerry met de Ring of Beara.
Die Ortschaft erwartet Sie mit historischen Stätten, Kunsthandwerksläden und Restaurants und verbindet den Ring of Kerry mit dem Ring of Beara.

Het Paradise Cove bevindt zich op 5 minuten rijden van Red Hook, een kleine stad met diverse restaurants, bars en winkels.
Im Paradise Cove wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt von der Kleinstadt Red Hook mit mehreren Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

De accommodatie ligt ook op loopafstand van het centrum van de stad en diverse restaurants Alle reizen en activiteiten kunnen bij het kantoor van het Ndiza worden gereserveerd.
Die Unterkunft befindet sich zudem nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt und von Restaurants entfernt. Alle Touren und Aktivitäten können direkt im Büro des Ndiza gebucht werden.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van een aantal bezienswaardigheden van de stad, zoals diverse theaters, het museum voor moderne kunst en de Stephansdom.
Einige Sehenswürdigkeiten der Stadt wie mehrere Theater, das Museum moderner Kunst und den Stephansdom, erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het historische gebouw bevindt zich direct naast het badhuis van de stad, met diverse sauna's, zwembaden en ontspanningsruimtes.
Das historische Gebäude befindet sich direkt neben dem Badehaus der Stadt, in dem mehrere Saunen, Pools und Ruhebereiche für Entspannung sorgen.