Vertaling van "dit volledig gerenoveerde groene hotel in patitiri " (Nederlands → Duits) :

Dit volledig gerenoveerde groene hotel in Patitiri, de grootste stad van Alonissos, ligt op slechts 150 meter van het strand van Roussoum Gialos.
Dieses komplett renovierte, grüne Hotel erwartet Sie in Patitiri, dem Hauptort von Alonissos, nur 150 m vom Strand Roussoum Gialos entfernt.

Dit volledig gerenoveerde, moderne hotel ligt op loopafstand van het historische stadscentrum.
Das Parkhotel, ein komplett renoviertes und modernes Hotel, erwartet Sie nur wenige Gehminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

In het volledig gerenoveerde Chromata Hotel kunt u genieten van een hedendaags design en ultramoderne voorzieningen.
Das komplett renovierte Chromata Hotel besticht durch seine zeitgenössische Gestaltung und die hochmodernen Einrichtungen.

Dit volledig gerenoveerde monumentale hotel ligt tegenover de West Pier in Brighton.
Gegenüber des Brighton West Piers begrüßt Sie dieses komplett renovierte, denkmalgeschützte Hotel.

Het volledig gerenoveerde Arion Hotel ligt op slechts 3 km van het station en op 10 minuten rijden van het centrum van Constanza.
Das komplett renovierte Arion Hotel liegt nur 3 km vom Bahnhof und nur 10 Autominuten vom Zentrum von Constanta entfernt mit Blick auf den nahegelegenen Hafen.

De kamers van het volledig gerenoveerde Fortezza Hotel beschikken over behangen muren, donkerhouten meubilair en een eigen balkon of raam.
Neben Möbeln aus dunklem Holz und Tapeten bieten die klimatisierten Zimmer im komplett renovierten Fortezza Hotel einen privaten Balkon oder Fenster.

De accommodatie werd oorspronkelijk gebouwd in 1901 en is volledig gerenoveerd. Het hotel biedt kamers in Provençaalse stijl in een villa omgeven door een mediterrane tuin.
Sie buchen Zimmer im provenzalischen Stil in einer Villa, die von einem mediterranen Garten umgeben ist.

Het in 2014 volledig gerenoveerde Bella Hotel ligt naast de Rokus-kerk en het busstation aan het Mars-plein en op 500 meter van het centrum van Szeged.
Das im Jahr 2014 komplett umgebaute Bella Hotel begrüßt Sie neben der Rokus-Kirche und dem Busbahnhof Mars Square. Nur 500 m trennen Sie vom Zentrum von Szeged.

Het volledig gerenoveerde Omiros Hotel heeft een centrale ligging in Athene, op slechts een paar minuten lopen van het Syntagma-plein en het nieuwe Akropolis Museum.
Das komplett renovierte Hotel Omiros genießt eine zentrale Lage in Athen, nur wenige Gehminuten vom Syntagma-Platz und dem neuen Akropolis-Museum entfernt.

Alle kamers zijn volledig gerenoveerd. Het hotel beschikt over conferentiefaciliteiten voor maximaal 500 personen.
Alle Zimmer sind komplett renoviert. Konferenzeinrichtungen für bis zu 500 Personen stehen zur Verfügung.