Vertaling van "dit resort biedt het beste van twee " (Nederlands → Duits) :

Dit resort biedt het beste van twee werelden.
In diesem Resort vereinen sich die Vorzüge der westlichen mit denen der arabischen Welt.

Terme Zreče – Vile Terme Zreče biedt het beste van twee werelden.
Die privilegierte Lage bietet das Beste aus beiden Welten.

Het ligt vlak bij het centrum van de stand en het strand; het biedt dus het beste van twee werelden.
Das nahe einem Waldstück gelegene Hotel eignet sich hervorragend als Unterkunft für Kurz- und Langaufenthalte. Das Temenuga liegt nahe dem Zentrum und dem Strand.

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Genießen Sie eine einzigartige Kombination aus den Freiheiten, die eine Apartmentanlage bietet, und dem Service eines Hotels.

De locatie van Hotel Ioni biedt u het beste van twee werelden door de ligging op loopafstand van zowel het centrum van Paralia als de zee.
Dank der vorteilhaften Lage des Ioni Hotel gelangen Sie zu Fuß rasch ins Stadtzentrum von Paralia oder zum Meer.

Best Western Sand Bar Resort biedt uitzicht op een groot buitenzwembad en moderne kamers met een eigen balkon, uitzicht op zee en gratis WiFi.
Das Best Western Sand Bar Resort bietet Blick auf einen großen Außenpool und verfügt über moderne Zimmer mit eigenem Balkon mit Meerblick sowie kostenloses WLAN.

Best Western Resort ligt in een oase van rust, vlak bij het levendige strand van Kuta op Bali. Het resort biedt een buitenzwembad en een restaurant met een eetruimte buiten.
Das Best Western Resort, eine Oase der Ruhe am lebhaften Strand von Kuta auf Bali, begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant mit einem Essbereich im Freien.

Het resort biedt all-inclusive-maaltijdarrangementen bij enkele van de beste restaurants op het eiland.
Das Resort bietet Ihnen All-inclusive-Mahlzeiten in einem der besten Restaurants der Insel.

Het resort biedt een kussenmenu waarvan u het kussen kunt kiezen dat het beste bij u past.
Ein Kissenservice ist ebenfalls verfügbar, so dass Sie sich das Ihnen am besten passende Kissen aussuchen können.

Het Quintessia Resort et Span Nantes Métropole wordt omgeven door een park en biedt een spa- en wellnesscentrum. Het resort is de beste keuze voor een heerlijke, ontspannende vakantie.
Das von einem Park umgebene Quintessia Resort et Spa Nantes Métropole empfängt Sie mit einem Spa- und Wellnesscenter und ist auf jeden Fall eine ideale Wahl für eine wunderbare, entspannende Ruhepause.