Traduction de «dit dient vooraf » (Néerlandais → Allemand) :

Dit dient vooraf te worden gereserveerd. Het restaurant van het hotel biedt een modern interieur en serveert nationale specialiteiten en exclusieve wijnen.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über eine moderne Inneneinrichtung und serviert Ihnen nationale Spezialitäten und erlesene Weine.

Airconditioning is beschikbaar tegen een vergoeding en dient vooraf gereserveerd te worden.
Klimaanlage ist gegen Aufpreis verfügbar und muss im Voraus gebucht werden.

U dient vooraf te reserveren voor het ontbijt.
Ein Frühstück ist nach vorheriger Bestellung erhältlich.

U dient vooraf een tafel te reserveren. Ter ontspanning heeft het hotel een zwembad, een sauna, een hot tub en een hamam.
Eine Reservierung ist notwendig. Neben dem Außenpool bietet das Mas de la Senancole auch eine Sauna, einen Whirlpool und ein Hamam.

U dient vooraf te reserveren voor de lunch en het diner.
Mittag- und Abendessen müssen im Voraus gebucht werden.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad van het St. Regis Venice, maar wel tegen een toeslag en u dient vooraf te reserveren.
Im Sommer profitieren Sie vom Außenpool des St. Regis Venedig, den Sie gegen Aufpreis und nach vorheriger Buchung nutzen können.

U kunt gratis parkeren op basis van beschikbaarheid (u dient vooraf te reserveren).
Die kostenlosen Parkplätze nutzen Sie nach Verfügbarkeit.

Er is beperkt privéparkeergelegenheid bij het hotel, deze is beschikbaar tegen een toeslag en dient vooraf gereserveerd te worden.
Privatparkplätze am Hotel stehen in begrenzter Anzahl gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung zur Verfügung. Öffentliche, gebührenpflichtige Parkplätze finden Sie in der Umgebung.

Deze pendeldienst rijdt 3 keer per dag. Hier zijn extra kosten aan verbonden en u dient vooraf te reserveren.
Diesen Service nutzen Sie gegen einen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung.

Deze service dient vooraf te worden gereserveerd.
Dieses Serviceangebot muss im Voraus gebucht werden.