Traduction de «dit 17e-eeuwse kasteel ligt tussen het nationaal park cevennes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt tussen het nationaal park Cevennes en Vulcania, in de regio Auvergne.
Dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie zwischen dem Nationalpark Cevennen und dem Museum Vulcania in der Region Auvergne.

Auberge de Banne in het dorpje Banne ligt in het Nationaal Park Cévennes, op slechts 200 meter van het kasteel en op 7 km van het Bois de Païolive.
Die Auberge de Banne begrüßt Sie im Nationalpark Cevennen im Ort Banne, nur 200 m von der Festung von Banne sowie 7 km vom Wald Païolive entfernt.

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt in het dorp Bourron-Marlotte en is gevestigd op het terrein van een oude burcht, dat wordt omgeven door een park met een oppervlakte van 42 hectare.
Im Dorf Bourron-Marlotte begrüßt Sie dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert auf dem Gelände einer alten Festung inmitten eines 42 ha großen Parks.

Dit 15e- en 17e-eeuwse kasteel ligt in het typische dorp Gascogne, in een bosrijk park en biedt een buitenzwembad.
Dieses Schloss aus dem 15. Jahrhundert liegt in einem typischen Dorf der Gascogne in einem bewaldeten Park und verfügt über einen Außenpool.

The Barn at Roundhurst ligt in het Nationaal Park South Downs, op ongeveer 8 kilometer van Haslemere. Het biedt luxe accommodatie in een gerenoveerde 17e-eeuwse West Susex-schuur.
Das Barn at Roundhurst erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften in einer restaurierten, für West Sussex typischen Scheune aus dem 17. Jahrhundert. Die Unterkunft befindet sich im Nationalpark South Downs, etwa 8 km von Haslemere entfernt.

Het 17e-eeuwse kasteel Château de l'Hoste ligt in een park van 16.000 m² en beschikt over een buitenzwembad en een binnenplaats.
Auf einem 1,6 Hektar großen Parkgelände bietet dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert einen Außenpool und einen Innenhof.

Dit 18e-eeuwse kasteel ligt in het hart van het nationaal park Peneda-Gerês en biedt luxueuze suites met balkons en antieke meubels.
Dieses historische Schloss aus dem 18. Jahrhundert liegt im Herzen des Nationalparks Peneda-Gerês und bietet Ihnen Luxus Suiten mit einem Balkon und antiken Möbeln.

Het Crown Hotel ligt in het hart van het nationaal park Exmoor en wordt beheerd door een familie. Deze 17e-eeuwse koetsiersherberg heeft een restaurant dat bekroond is met een AA Rozette.
Im Herzen des Nationalparks Exmoor bietet Ihnen das familiengeführte Crown Hotel, die ehemalige Herberge einer Poststation aus dem 17. Jahrhundert, kostenfreies WLAN sowie ein mit der AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant, in dem Sie hervorragende Speisen genießen können.