Traduction de «district ligt aan een rivier in borrowdale valley » (Néerlandais → Allemand) :

Deze YHA in het Lake District ligt aan een rivier in Borrowdale Valley, biedt mooi uitzicht op de bergen en heeft een informele ambiance.
Dieses Lakeland YHA im Borrowdale Valley liegt an einem Fluss und bietet herrlichen Bergblick und eien ungezwungene Atmosphäre.

Het Borrowdale Gates ligt te midden van rustige, bosrijke tuinen van 8000 m² groot. Het particuliere hotel wordt door een familie beheerd en biedt een panoramisch uitzicht op Borrowdale Valley.
Inmitten eines 1 Hektar großen Gartens erwartet Sie das familiengeführte Hotel Borrowdale Gates, das sich in Privatbesitz befindet. Es bietet einen Panoramablick auf das Borrowdale Valley.

Deze bekroonde luxe bed breakfast ligt te midden van een rustig grasland van 32,4 hectare en biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Nairn Valley naar het viaduct van Culloden.
Diese preisgekrönte luxuriöse Bed Breakfast befindet sich inmitten 80 Hektar ruhigem Weideland mit herrlicher Aussicht über das Nairn-Tal bis zum Culloden-Viadukt.

Dit charmante hotel met traditionele kamers ligt in de Borrowdale-vallei, in het schilderachtige Lake District.
Dieses bezaubernde Hotel im Borrowdale-Tal bietet traditionelle Zimmer in der malerischen Landschaft des Lake Districts.

Valley Lodge Spa ligt nabij de oevers van Magalies-rivier en wordt omgeven door natuur. Het biedt individueel ingerichte kamers, een overdekt zwembad, een verlichte tennisbaan en wandelpaden.
Das Valley Lodge Spa begrüßt Sie in einer landschaftlich reizvollen Umgebung am Fluss Magalies mit individuell gestalteten Zimmern, einem Innenpool, einem Tennisplatz mit Flutlicht und Wanderwegen.

Hibiscus Valley Inn ligt in een rustige omgeving naast de rivier de Pagua, dicht bij het regenwoud tussen de dorpen Marigot en Concord.
Das Hibiscus Valley Inn liegt in einer ruhigen Gegend am Fluss Pagua in der Nähe des Regenwaldes sowie zwischen den Dörfern Marigot und Concord.

Hotel Luxury Villa Mauritius ligt in het Zwarte Rivier-district en biedt een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en de berg La Tourevla.
Die Luxury Villa Mauritius liegt im Black River District und bietet einen Panoramablick auf den Indischen Ozean und den Berg La Tourevla.

An An 2 Hotel ligt in District 1 van Ho Chi Minhstad, op loopafstand van de rivier Bạch Đằng en de beroemde markt Bến Thành.
Im 1. Bezirk von Ho Chi Minh Stadt erwartet Sie das An An 2 Hotel, nur wenige Gehminuten vom Fluss Bach Dang und dem berühmten Markt Ben Thanh entfernt.

Best Western Casula ligt op 3 minuten rijden van de golfbaan Tree Valley en op 8 minuten rijden van de rivier Georges.
Im Best Western Casula trennt Sie eine 3-minütige Fahrt vom Golfplatz Tree Valley und eine 8-minütige Fahrt vom Fluss Georges.

Deze traditionele Engelse plattelandsherberg ligt midden in de Wye Valley en kijkt uit over de rivier de Wye en het oude Goodrich Castle.
Im Herzen des Wye-Tals erwartet Sie dieser traditionelle englische Landgasthof mit Blick auf den Fluss Wye und das antike Goodrich Castle.