Traduction de «diner vormen de lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Na het diner vormen de lounge Shooters of Spitzee Post van Heritage Inn Hotel Convention Centre - High River een gezellige locatie voor een slaapmutsje.
Nach dem Abendessen lädt die Shooters Lounge oder das Spitzee Post mit einem Drink um Verweilen ein.

Verder vormen de lounges, met een Britse stijl, perfecte locaties om te ontspanning. In het restaurant kunt u kennismaken met gastronomische gerechten.
Verbringen Sie vor dem Gourmetabendessen im Restaurant entspannende Momente in der britisch eingerichteten Lounge.

U kunt genieten van een smaakvol diner in de lounge The Great Room. In de bar kunt u terecht voor een verscheidenheid aan hapjes en drankjes.
Genießen Sie ein leckeres Abendessen in der Lounge The Great Room und wählen Sie aus dem Angebot an Snacks und Getränken in der Bar.

Elke Primasud-appartement beschikt over een uitstekend uitgeruste keuken waar u uw maaltijden kunt bereiden voor een diner in de lounge of op uw eigen terras of balkon.
Jedes der Apartments des Primasud verfügt über eine gut ausgestattete Küche zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten, die Sie im Wohnbereich oder auf Ihrer eigenen Terrasse oder Ihrem Balkon genießen können.

De fraaie lounge en cocktailbar vormen een perfecte ontmoetings- en ontspanningsruimte voordat u van een diner gaat genieten in de voortreffelijke brasserie.
Die elegante Lounge und Cocktailbar bietet den idealen Rahmen für ein Treffen oder für einen Aperitif vor dem Essen. Im großartigen Restaurant Brasserie wird Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten serviert. Zu Ihren Speisen genießen Sie sorgfältig ausgewählte Weine aus der ganzen Welt.

De gerechten vormen een combinatie van verfijning en creativiteit. Het restaurant is geopend voor lunch en diner (halfpension of volpension).
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet (für Vollpension oder Halbpension).

De uitgestrekte tuinen en terrassen vormen een ideale setting voor al fresco-aperitiefjes en diners op zomeravonden.
Die weitläufigen Gärten und großen Terrassen eignen sich hervorragend für einen Aperitif oder ein Abendessen im Freien.

De comfortabele bank en kussens in de lounge van het Oporto Excentric vormen een gezellige omgeving om lekker ontspannen naar de flatscreentelevisie te kijken.
In der Lounge des Oporto Excentric können Sie es sich auf der gemütlichen Couch mit Kissen bequem machen und sich etwas auf dem Flachbild-TV ansehen.

The Night Bar en the Pool Bar Lounge vormen de ideale plek voor een exotische cocktail met een spectaculair uitzicht op de zonsondergang.
Freuen Sie sich auf exotische Cocktails und spektakuläre Sonnenuntergänge in der Night-Bar und Poolbar mit Lounge.

De lounge, het restaurant en de privétuin vormen een ontspannende plaats om lekker te zitten met een drankje, ongeacht de weersomstandigheden.
Die Lounge, das Restaurant und der private Garten sind ein erholsamer Ort, um sich bei jedem Wetter niederzulassen und ein Getränk zu genießen.