Vertaling van "fraaie lounge " (Nederlands → Duits) :

De fraaie lounge en cocktailbar vormen een perfecte ontmoetings- en ontspanningsruimte voordat u van een diner gaat genieten in de voortreffelijke brasserie.
Die elegante Lounge und Cocktailbar bietet den idealen Rahmen für ein Treffen oder für einen Aperitif vor dem Essen. Im großartigen Restaurant Brasserie wird Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten serviert. Zu Ihren Speisen genießen Sie sorgfältig ausgewählte Weine aus der ganzen Welt.

Het hotel biedt fraaie interieurs en een klassieke lounge.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem eleganten Interieur und einer Lounge in klassischem Stil.

Na een fraaie wandeling door Parijs kunt u in de comfortabele lounge heerlijk ontspannen.
Nach Ihren Erkundungstouren können Sie in der komfortablen Lounge verweilen.

De fraaie appartementen zijn voorzien van gratis internet, een volledig uitgeruste keuken en een lounge met een flatscreen-tv met sky-kanalen.
Freuen Sie sich auf elegante Apartments mit kostenfreiem Internetzugang, einer komplett ausgestatteten Küche sowie einem Wohnbereich mit einem Flachbild-Sky-TV.

De Belvedere Lounge heeft fraaie Georgiaanse ramen en kijkt uit op Parnell Square.
In der Belvedere Lounge mit ihrer Barkarte können Sie Sportveranstaltungen live auf den Großbild-TVs verfolgen. Durch die wunderschönen georgianischen Fenster blicken Sie auf den Parnell Square und am Wochenende können Sie sich hier bei Livemusik amüsieren.

Het hotel heeft tevens een gezellige lounge met een goedgevulde bibliotheek en een fraaie veranda met uitzicht op de tuinen.
Freuen Sie sich zudem auf eine gemütliche Lounge mit einer umfangreichen Bibliothek sowie eine schöne Veranda mit Gartenblick.

Dit fraaie hotel biedt ook een comfortabele lounge en een pianobar.
In diesem eleganten Hotel laden eine komfortable Lounge und eine Pianobar zum Verweilen ein.

Hotel Sonnenburg heeft ook nog eens een fraaie dineerzaal met airconditioning, een lounge, liften en een zonneterras.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein stilvoller, klimatisierter Speisesaal, eine Lounge, Aufzüge und eine Sonnenterrasse.

Na het ontbijt kunt u lekker ontspannen in de lounge met een gezellige open haard en fraaie kroonluchter.
Nach dem Frühstück entspannen Sie sich in der Lounge mit einem Kamin und Kronleuchter.

Daarnaast zijn er stijlvolle lounges met een open haard en een fraaie bar.
Das Hotel besticht zudem durch stilvolle Lounges mit einem Kamin und eine elegante Bar.