Vertaling van "dichtbij de prachtige hintertuxer " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gletscher Spa Neuhintertux ligt dichtbij de prachtige Hintertuxer Gletscher aan de skipiste, naast het dalstation van de kabelbaan Zillertaler Gletscherbahn.
Vor der herrlichen Kulisse des Hintertuxer Gletschers wohnen Sie im Hotel Gletscher Spa Neuhintertux direkt an der Skipiste neben der Talstation der Zillertaler Gletscherbahn.

Het " Landhotel Broda" ligt ver weg van de drukte, op slechts 300 meter van de Tollensesee met haar strand, en dichtbij een prachtig fietspad.
Etwas abseits des Trubels, nur 300 Meter vom Tollensesee mit Badestelle und an einem Radweg im Grünen gelegen, aber dennoch mit einer hervorragenden Anbindung an die A20 und Fernverkehrsstrassen befindet sich das Landhotel Broda.

Het Coach House Hotel ligt dichtbij de prachtige watervallen van Dochart en het biedt comfortabele kamers en zelfgemaakte maaltijden.
In der Nähe der zauberhaften Wasserfälle von Dochart bietet das The Coach komfortable Zimmer und hausgemachte Speisen.

Dit 3-sterrenhotel in Berchtesgaden ligt op een spectaculaire locatie te midden van de Beierse Alpen, dichtbij de prachtige Königssee en de Oostenrijkse grens.
Das Hotel Alpensport in Berchtesgaden am Königssee empfängt Sie für Urlaubstage, Geschäftsreisen oder für einen Zwischenstopp auf langen Reisen.

Het hotel ligt vlakbij het stadscentrum, maar ook dichtbij de prachtige natuurlijke omgeving.
Das inmitten schöner grüner Landschaft gelegene Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums.

De accommodatie ligt dichtbij het prachtige strand van St. Margaret's Bay en andere lokale bezienswaardigheden, zoals de kastelen van Dover en de kathedraal van de stad Canterbury.
Der wunderschöne Strand von St. Margaret's Bay befindet sich ganz in der Nähe des Hotels. In der Umgebung laden verschiedene Sehenswürdigkeiten wie die Burg Dover Castle und Canterbury mit der berühmten Kathedrale zu einem Besuch ein.

De accommodatie ligt dichtbij de prachtige Mirabellostranden, waaronder de beroemde Golden Beach.
Die schönen Strände von Mirabello finden Sie gleich in der Nähe des Hotels, darunter auch den berühmten Goldenen Strand.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen en wordt al voor 4 generaties door dezelfde familie beheerd. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het dalstation van de kabelbaan naar de Hintertuxer-gletsjer.
Eingebettet in die wunderschöne Bergwelt der Zillertaler Alpen, liegt dieses seit 4 Generationen familiengeführte Hotel nur 500 m von der Talstation der Gletscherbahn in Hintertux entfernt.

Als gast van de Elephant Plains Game Lodge kunt u wilde dieren van dichtbij zien, wandelingen door de bush maken, en op safari's gaan waarbij u prachtige natuurfoto's kunt maken.
Freuen Sie sich insbesondere auf die Pirschfahrten des Elephant Plains Game Lodge wie auch die Buschwanderungen und Fotosafaris, bei denen Sie die Wildtiere fotografieren können.

Deze prachtige locatie is dichtbij Biograd te vinden en vlak bij een zand- en kiezelstrand. Er zijn een supermarkt en een internetcafé beschikbaar.
Zum Komplex gehören auch ein Supermarkt und ein Internetcafé.