Vertaling van "dichtbij de bars " (Nederlands → Duits) :

Porto Bay ligt slechts een half stratenblok verwijderd van de Paulista Avenue, en bevindt zich dichtbij restaurants, bars, musea en winkels.
Im Porto Bay wohnen Sie nur einen halben Häuserblock von der Paulista Avenue entfernt und in der Nähe von Restaurants, Bars, Museen und Geschäften.

Promenade Ianelli ligt op een bevoorrechte plek in de traditionele wijk Savassi in Belo Horizonte, dichtbij stijlvolle bars en restaurants. Het hotel biedt suites met een woonkamer en kleine keuken.
Das Promenade Ianelli begrüßt Sie im traditionellen Stadtteil Savassi und bietet Ihnen-suiten mit einem Wohnzimmer sowie einer Miniküche. Sie wohnen in einer renommierten Gegend von Belo Horizonte nahe gehobener Bars und Restaurants.

De accommodatie ligt in een kleine, rustige straat, dichtbij de bars en restaurants van Tossa.
Die Unterkunft liegt an einer kleinen, ruhigen Straße, ganz in der Nähe von den Bars und Restaurants in Tossa.

Hotel Cajou bevindt zich in het winkelgebied van De Panne, dichtbij diverse bars, cafés en restaurants.
Das Hotel liegt im Einkaufsviertel von De Panne unweit zahlreicher Bars, Cafés und Restaurants.

Zenia-Eleni Apartment No.201 ligt in het centrum van Limassol, dichtbij de bars, restaurants en winkels.
Das Zenia-Eleni Apartment No. 21 liegt in der Nähe von Bars, Restaurants und Geschäften im Stadtzentrum von Limassol.

Dichtbij Hotel Parlament Boedapest vindt u de belangrijkste winkelstraten, zoals de Vaci Ut-straat. Verder vindt u er uitstekende restaurants met internationale en Hongaarse culinaire specialiteiten, trendy cafés en bars.
Nahe dem Hotel Parlament Budapest finden Sie sowohl die Haupteinkaufsviertel wie die Vaci-Ut-Straße, als auch exquisite Restaurants mit ungarischen und internationalen Spezialitäten sowie angesagte Cafés und Bars.

Omdat Gävle Hotell centraal ligt, zijn winkels, cafés en bars dichtbij.
Dank der zentralen Lage des Gävle Hotells sind die Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Bars bequem zu erreichen.

The Parma Hotel Taksim ligt op slechts 110 meter van het Taksimplein, dichtbij de cafés, winkels en bars rond de levendige straat İstiklal.
Nur 110 m vom Taksim-Platz entfernt empfängt Sie das The Parma Hotel Taksim. Nach nur wenigen Schritten erreichen Sie die belebte Istiklal-Straße mit ihren Cafés, Geschäften und Bars.

Door de goede locatie van Semiramis heeft u gemakkelijke toegang tot de haven en de stranden en zijn de restaurants en bars dichtbij.
Sowohl der Hafen als auch die Strände sind vom Semiramis schnell und bequem zu erreichen. Restaurants und Bars warten ganz in der Nähe auf Ihren Besuch.

Het hostel bevindt zich dichtbij vele winkels en bars, op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
Das Hostel liegt in der Nähe vieler Geschäfte und Bars sowie zahlreicher Attraktionen Dublins.