Vertaling van "cycladische inrichting voorzien " (Nederlands → Duits) :

De Virginia's Traditional Cave Houses werden gebouwd op de vulkanische rots in het schilderachtige dorpje Oia. Ze bieden kamers met een Cycladische inrichting, voorzien van een keuken en een prachtig uitzicht op de caldera en de vulkaan.
Die Virginia's Traditional Cave Houses wurden auf einem Vulkanfelsen erbaut und befinden sich im malerischen Dorf Oia. Sie bieten Zimmer im Stil der Kykladen mit Küche und atemberaubender Aussicht auf den Krater und den Vulkan.

Alle accommodaties hebben een moderne Cycladische inrichting en zijn voorzien van airconditioning en een kitchenette met koelkast.
Die klimatisierten Unterkünfte, die durch ihr modernes Dekor im Stil der Kykladen bestechen, erwarten Sie alle mit einer Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

De lichte en ruime kamers van het Hotel Sofia zijn voorzien van airconditioning en een eenvoudige Cycladische inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Sofia sind hell und geräumig und im einfachen Stil der Kykladen eingerichtet.

De accommodaties hebben een moderne, Cycladische inrichting en zijn voorzien van antieke meubels, een hot tub en gratis WiFi.
Die im modernen Kykladenstil gestalteten Villen sind mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Whirlpool sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.