Traduction de «comfortabele stoelen functionele werkruimte met bureau » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed, in een rustige omgeving Geniet van onze rustig gelegen, niet-roken Superior eenpersoonskamers, met uitstekende bedden, comfortabele stoelen, functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi en een gratis minibar.
Superior-Zimmer mit Einzelbett, ruhig gelegen Genießen Sie unsere ruhigen, rauchfreien Superior-Einzel-Zimmer. Sie verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie kostenfreie Minibar.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn naast tv en telefoon ook voorzien van een kwaliteitsbed, comfortabele zitplaatsen, een functionele werkruimte met bureau en gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een kluis.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Klimaanlage, Minibar, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und Safe.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Superior suite met aparte woon- en slaapgedeelten, comfortabele zitgelegenheid, een functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis en minibar.
Superior-Suite mit Doppelbett Superior-Suite mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, bequemen Sitzmöbeln, funktionellem Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Kaffee- und Tee-Zubereiter sowie Safe und Minibar.

Naast een tv en telefoon, beschikken de kamers over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, een functionele werkruimte met bureau en gratis WiFi.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, Safe, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Onze Standard kamers zijn naast tv en telefoon ook voorzien van een kwaliteitsbed, comfortabele zitplaatsen, een functionele werkruimte met bureau en gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een kluis.
Standard-Zimmer mit Einzelbett Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Klimaanlage, Minibar, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und Safe.

Ze beschikken over een tv, telefoon, hoogwaardig bed, comfortabele zitgelegenheid, een functionele werkruimte met bureau en gratis WiFi.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

De elegante en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een individueel instelbare airconditioning/verwarming, een aangename, functionele werkruimte met breedband internet en toegang tot draadloos internet, een interactieve kabel-tv met een 32 inchflatscreen en een Nespresso-koffiemachine dragen bij aan een atmosfeer van ultieme luxe.
Die eleganten, luxuriösen und komfortablen Zimmer verfügen allesamt über eine individuell regulierbare Klimaanlage / Heizung, einen funktionalen Arbeitsbereich mit Breitband- und WLAN-Internetzugang, einen interaktiven Kabel-TV mit großem Flachbildschirm und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

De woonruimtes zijn voorzien van een flatscreentelevisie en dvd-speler, comfortabele stoelen en een bureau.
Die Wohnbereiche sind mit einem Flachbild-TV und DVD-Player, einer gemütlichen Sitzecke und einem Schreibtisch ausgestattet.

Gasten kunnen ontspannen op het grote terras met comfortabele stoelen en een bureau.
Sie können auf der großen Terrasse entspannen, welche Ihnen bequeme Stühle und Tische bietet.

De ruime Presidential-appartementen zijn voorzien van een open leefruimte met comfortabele stoelen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een bureau.
Die geräumigen Presidential Apartments verfügen über einen offenen Wohnbereich mit bequemen Sitzgelegenheiten, einem Flachbild-TV und DVD-Player sowie einem Schreibtisch.