Traduction de «champery is even verderop » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste kabelbaan ligt op slechts 5 minuten lopen afstand. Het centrum van Palladium de Champery is even verderop.
Die wichtigste Seilbahn ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. In das Zentrum gelangen Sie vom Palladium de Champéry in nur 10 Minuten zu Fuß.

Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de eigen fitnessfaciliteiten of korting krijgen voor een lokale fitnessclub even verderop.
Sie können die hoteleigenen Fitnesseinrichtungen nutzen oder eine Ermäßigung im örtlichen Fitnessclub am Ende des Häuserblocks erhalten.

5 Camp Street Guesthouse is gelegen in het centrale en historische wijk Gardens en de Tafelberg ligt even verderop.
Das 5 Camp Street Guesthouse befindet sich im zentralen und historischen Vorort Gardens direkt am Fuß des Tafelbergs.

De populaire wijk Marais ligt even verderop.
Das beliebte Viertel Marais ist etwas weiter entfernt.

U kunt ook relaxen in de thermische baden van Comano even verderop.
Die Thermen von Comano befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotels.

Het stadscentrum vindt u even verderop, over de Monachile-brug.
Das Stadtzentrum befindet sich auf der anderen Seite der Brücke Monachile.

Er zijn ook food courts rondom het hotel, evenals een beroemd restaurant dat Aziatische, westerse en visgerechten serveert, ongeveer 120 meter verderop.
Besuchen Sie auch die Food Courts rund um das Hotel und ein nur 120 m entferntes berühmtes Restaurant, das Sie mit asiatischer Küche, westlichen Gerichten sowie Fisch und Meeresfrüchten verwöhnt.

Het nationale park Plitvička Jezera ligt op 8 km afstand, evenals de grotten van Baračeve. De stad Slunj bevindt zich 22 km verderop.
Entdecken Sie den Nationalpark Plitvicer Seen und die Barać-Höhlen in jeweils 8 km Entfernung. Erkunden Sie auch die 22 km entfernte Stadt Slunj.

Het personeel van de receptie kan auto- en fietsverhuur regelen, evenals een pendeldienst naar de luchthaven Dalaman, zo'n 40 km verderop.
Die Rezeption des Yonca bietet Ihnen einen Auto- und Fahrradverleih und kann den Flughafentransfer zum 40 km entfernten Flughafen Dalaman arrangieren.

Even buiten het hotel vindt u een bushalte en de luchthaven van Dublin ligt slechts 8 km verderop.
Vor dem Hotel finden Sie eine Bushaltestelle. Der Flughafen von Dublin liegt nur 8 km entfernt.