Traduction de «cafetaria-bar biedt een wat informelere » (Néerlandais → Allemand) :

De cafetaria-bar biedt een wat informelere omgeving en heeft een terras.
Die Cafeteria-Bar mit Außenterrasse erwartet Sie in ungezwungener Umgebung.

Het biedt tevens een prachtig uitzicht op het meer. In Langdale Lounge Bar en Café del Lago Bistro kunt u de hele dag wat informelere maaltijden bestellen.
In der Lounge mit Bar Langdale und im Café del Lago Bistro können Sie den ganzen Tag über in ungezwungenerer Atmosphäre speisen.

De wat informelere Cocktail Bar serveert hapjes en lichte maaltijden tot in de late avond.
In der legeren Cocktailbar genießen Sie Snacks und leichte Mahlzeiten bis in die späten Abendstunden.

Bij de wat informelere bar kunt u cocktails en drankjes bestellen.
In der Bar werden Cocktails und Drinks in einem ungezwungenen Ambiente serviert.

In de stijlvolle Terraneo Lounge Bar worden drankjes en hapjes geserveerd en in het wat informelere Café da Praia naast het strand kunt u diverse versnaperingen bestellen.
In der Loungebar Terraneo genießen Sie Getränke und Häppchen im stilvollen Ambiente. Das Café da Praia befindet sich direkt am Strand und bietet verschiedene Erfrischungen in ungezwungener Atmosphäre an.

Er zijn ook rolstoelvriendelijk kamers, geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Het moderne restaurant serveert internationale gerechten en de stijlvolle bar biedt een informelere omgeving.
Im modernen Restaurant kosten Sie Gerichte aus aller Welt, während außerdem die elegante Bar zum Verweilen in zwangloserem Ambiente einlädt.

Het restaurant is voorzien van een bar met terras en een overdekte cafetaria en biedt traditionele gerechten zoals paella, vlees en vis, allemaal gemaakt met producten uit de regio.
Das Restaurant mit Bar, Terrasse und Café im Innenbereich serviert Ihnen traditionelle Küche wie Paella sowie Fleisch- und Fischgerichte, die alle mit Zutaten aus der Umgebung zubereitet werden.

Het St. Regis Princeville biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een groot buitenzwembad met een bar.
Die Attraktionen und Freizeitmöglichkeiten sind von hier bequem erreichbar. Das Hotel St. Regis Princeville bietet jegliche Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt einschließlich einer Bar im großen Außenpool.

De WAT Bar biedt een stijlvolle omgeving, wijn en drankjes.
Verweilen Sie in der WAT Bar, um Wein und Getränke im stilvollen Rahmen zu genießen.

In het Waxholms Hotell vindt u tevens de kleinere, informelere café-bar Lilla Strand, waar u ontspannen wat kunt drinken of een lekkere snack kunt eten in de middag.
Das Waxholms Hotell wartet auch mit der kleinen Café-Bar Lilla Strand auf, in der Sie in zwangloserem Ambiente bei einem Drink oder leckeren Snacks am Nachmittag verweilen.