Traduction de «biedt een informelere » (Néerlandais → Allemand) :

De Pickwick Bistro biedt een informelere omgeving dan het restaurant en serveert een selectie van lichte maaltijden en snacks.
Das Pickwick Bistro bietet Ihnen ein etwas informelleres Ambiente zum Abendessen als das Restaurant.

Er zijn ook rolstoelvriendelijk kamers, geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Het moderne restaurant serveert internationale gerechten en de stijlvolle bar biedt een informelere omgeving.
Im modernen Restaurant kosten Sie Gerichte aus aller Welt, während außerdem die elegante Bar zum Verweilen in zwangloserem Ambiente einlädt.

De Lounge biedt een informelere omgeving.
Im Restaurant The Lobby Lounge speisen Sie in ungezwungenerer Atmosphäre.

Het restaurant van de Manor serveert Franse en moderne Engelse gerechten, die worden bereid met de beste lokale producten. Restaurant Bar Pavilion biedt een informelere ambiance.
Das Restaurant Manor serviert französische sowie moderne englische Küche aus besten Erzeugnissen der Region. Im Pavilion Restaurant and Bar verweilen Sie in einem lässigeren Ambiente.

In het restaurant Grange kunt u in stijl eten, terwijl de Bistro Pickwick een informelere ambiance biedt.
Das Restaurant Grange ist ideal für ein elegantes Essen in stilvoller Umgebung. Das Pickwick Bistro bietet Ihnen eine eher ungewzungene Atmosphäre.

Het Maze by Gordon Ramsay biedt lunch, diner en weekendbrunches in een informelere setting.
Das Restaurant Maze by Gordon Ramsay bietet Mittagessen, Abendessen und am Wochenende Brunch in einer ungezwungenen Atmosphäre.

De informelere maar evenzeer indrukwekkende Tarken room biedt eveneens een mix van creatieve en traditionele gerechten.
Das weniger formelle, aber ebenso beeindruckende Tarken Room verwöhnt Sie mit einer Mischung aus fantasievollen und traditionellen Gerichten.

Puur Mercure biedt de hele dag door brasseriegerechten in een informelere sfeer.
Das Puur Mercure bietet Ihnen den ganzen Tag über Brasserie-Gerichte in einer entspannten Atmosphäre.

De cafetaria-bar biedt een wat informelere omgeving en heeft een terras.
Die Cafeteria-Bar mit Außenterrasse erwartet Sie in ungezwungener Umgebung.

Het biedt tevens een prachtig uitzicht op het meer. In Langdale Lounge Bar en Café del Lago Bistro kunt u de hele dag wat informelere maaltijden bestellen.
In der Lounge mit Bar Langdale und im Café del Lago Bistro können Sie den ganzen Tag über in ungezwungenerer Atmosphäre speisen.