Vertaling van "bus en trein reizen " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation van Donaueschingen bevindt zich op 900 meter van het hotel. Hotelgasten kunnen gratis met bus en trein reizen in het Zwarte Woud.
Der Bahnhof Donaueschingen ist nur 900 m vom Hotel entfernt.

U kunt tevens met de bus of trein vanuit station Termini heel gemakkelijk naar de twee internationale luchthavens reizen.
Sie bewegen sich bequem mit dem Bus und den 2 U-Bahn-Linien durch die Stadt.Ab dem Bahnhof Termini wiederum fahren Sie mit dem Bus oder dem Zug zu den beiden internationalen Flughäfen.

Gasten ontvangen automatisch een Konus-kaart voor gratis reizen per bus en trein in het Zwarte Woud, zelfs over wat langere afstanden.
Als Gast erhalten Sie automatisch eine KONUS-Gästekarte für die kostenfreie Fahrt mit Bus und Bahn im Schwarzwald, auch für längere Strecken.

Het is met de bus of trein slechts 10 minuten reizen naar Venetië.
Venedig liegt nur 10 Minuten mit dem Bus oder Zug zu entfernt.

Het Schwerin Centraal Station ligt op 500 meter afstand, voor gasten die met de trein reizen.
Falls Sie mit dem Zug reisen, liegt der Hauptbahnhof von Schwerin 500 Meter entfernt.

Met de bus is het 10 minuten naar het treinstation Liverpool Street en vanaf daar reist u met de bus of trein zonder overstappen naar de luchthaven Stansted.
Vom 10 Minuten mit dem Bus entfernten Bahnhof Liverpool Street gelangen Sie per Bus und Bahn direkt zum Flughafen Stansted.

Vanuit Lido di Jesolo kun u per bus naar Venetië reizen, dat op 30 km afstand ligt.
Busse verbinden Lido di Jesolo mit dem 30 km entfernten Venedig.

Gasten kunnen hun auto achterlaten op de gratis parkeerplaats en met de bus naar Brescia reizen. De bushalte ligt op 400 meter afstand.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf dem Parkplatz abstellen. Busse nach Brescia halten nur 400 m entfernt.

In Válor kunt u zonder overstappen met de bus naar Granada reizen.
In Válor verkehren direkte Busse nach Granada.

De oude stad en het historische stadscentrum van Jeruzalem liggen op slechts 15 minuten met de bus of trein.
Die Altstadt und das historische Stadtzentrum von Jerusalem erreichen Sie mit der Bahn oder dem Bus nach 15 Minuten.