Traduction de «gratis met bus en trein reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Donaueschingen bevindt zich op 900 meter van het hotel. Hotelgasten kunnen gratis met bus en trein reizen in het Zwarte Woud.
Der Bahnhof Donaueschingen ist nur 900 m vom Hotel entfernt.

Gasten ontvangen automatisch een Konus-kaart voor gratis reizen per bus en trein in het Zwarte Woud, zelfs over wat langere afstanden.
Als Gast erhalten Sie automatisch eine KONUS-Gästekarte für die kostenfreie Fahrt mit Bus und Bahn im Schwarzwald, auch für längere Strecken.

In de zomer kunt u met de kaart gratis met de Iselerbahn-trein in Oberjoch en met de Hornbach-trein in Bad Hindelang reizen.
Im Sommer genießen Sie die kostenfreie Fahrt mit der Iselerbahn in Oberjoch und der Hornbach-Bahn in Bad Hindelang.

Het is met de bus of trein slechts 10 minuten reizen naar Venetië.
Venedig liegt nur 10 Minuten mit dem Bus oder Zug zu entfernt.

U kunt tevens met de bus of trein vanuit station Termini heel gemakkelijk naar de twee internationale luchthavens reizen.
Sie bewegen sich bequem mit dem Bus und den 2 U-Bahn-Linien durch die Stadt.Ab dem Bahnhof Termini wiederum fahren Sie mit dem Bus oder dem Zug zu den beiden internationalen Flughäfen.

Gasten kunnen hun auto achterlaten op de gratis parkeerplaats en met de bus naar Brescia reizen. De bushalte ligt op 400 meter afstand.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf dem Parkplatz abstellen. Busse nach Brescia halten nur 400 m entfernt.

De Kärnten Card is beschikbaar van 1 juni tot 31 oktober, en biedt gratis toegang tot meer dan 100 bestemmingen in Karinthië, ongeveer 50% korting op bus en trein en andere kortingen.
Die Kärnten Card ist vom 01. Juni bis zum 31. Oktober im Preis inbegriffen und beinhaltet kostenfreien Eintritt zu über 100 Destinationen in Kärnten. Zudem erhalten Sie mit dieser Karte 50 % Ermäßigung auf Bus- und Bahnfahrkarten sowie weitere Ermäßigungen.

Het pension heeft een bar. Het treinstation van Rötenbach ligt op 50 meter afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de bus en trein in het Zwarte Woud.
Der Bahnhof Rötenbach liegt nur 50 Meter entfernt. Die Busse und Bahnen im Schwarzwald nutzen Sie kostenlos.

In de winter worden er ijsduikcursussen aangeboden. In de Oberengadin-regio kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer (bus en trein).
Öffentliche Verkehrsmittel (Bus und Bahn) stehen Ihnen in der Region Oberengadin kostenfrei zur Verfügung.

De Molenhoek biedt gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar per auto, bus en trein.
Das Hotel De Molenhoek bietet kostenfreie Parkplätze und ist leicht mit dem Auto, Bus und Zug erreichbar.