Vertaling van "bubbelbad verder " (Nederlands → Duits) :

Op het terras van de spa is een prachtig verwarmd overloopzwembad, met een hot tub en een bubbelbad. Verder is er een grote tuin aanwezig.
Begeistern wird Sie auch der beheizte Infinity-Pool, der Sie auf der Terrasse des Spas mit Whirlpool und weitläufigem Gartenbereich erwartet.

Sommige van de moderne faciliteiten van Harrys Chalet beschikken over vloerverwarming, een serre en een lounge met prachtig uitzicht, een sauna en een bubbelbad. Verder bieden vele terrassen en balkons ook uitzicht op de bergen.
Zu den modernen Einrichtungen in Harrys Chalet gehören eine Fußbodenheizung, ein Wintergarten und eine Lounge mit herrlicher Aussicht, eine Sauna, ein Whirlpool sowie mehrere Balkone und Terrassen mit Bergblick.

Er zijn ook studio's beschikbaar met een bubbelbad. Verder regelt Casa Robinson Guest House een pendeldienst naar de luchthaven.
Vom Casa Robinson Guest House werden ein Flughafentransfer und eine 24-Stunden-Rezeption angeboten.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van het 17-meter zwembad en een verwarmd bubbelbad. Verder kunt u ontspannen in de tropische tuin met overdekte barbecueplek.
Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im 17 m langen Swimmingpool oder entspannen Sie im beheizten Whirlpool. Erholsame Stunden verbringen Sie auch in den tropischen Gärten mit überdachtem Grillbereich.

Verder heeft de Monte Santo Spa een gratis wellnesscentrum met een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Das Monte Santo Spa beherbergt ein Wellnesscenter mit einem beheizten Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem kostenlosen Fitnessraum.

Verder heeft het Casa del Sole een bubbelbad met warme massagestralen, een zwembad en sauna's, waarin u in een gezellige sfeer kunt ontspannen.
Zudem können Sie im Whirlpool mit Massagedüsen, im Pool oder in den Saunen in gemütlicher Atmosphäre den Tag ausklingen lassen.

Verder kunt u ontspannen in het bubbelbad of genieten van een rustgevende massage. In juli en augustus is er voor de jongere gasten een kinderclub.
Sie können sich im Whirlpool erholen oder sich bei einer Massage verwöhnen lassen. Im Juli und August hat der Miniclub für Ihre Kinder geöffnet.

Verder beschikt het hotel over een skiopslag, een bubbelbad, een wasserette en een parkeerservice.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Novotel zählen eine Skiaufbewahrung, ein Whirlpool, eine Waschküche und ein Parkservice.

Verder kunt u uw conditie op peil houden in de fitnessruimte of heerlijk ontspannen in het bubbelbad.
Nutzen Sie den Fitnessraum für ein Work-out und entspannen Sie im Whirlpool.

U kunt verder zonnen bij het zwembad van het hotel, of lekker ontspannen in het bubbelbad of met een massage.
Nehmen Sie auch ein Sonnenbad am Pool des Hotels und entspannen Sie im Whirlpool oder bei einer Massage.