Traduction de «verwarmd bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit motel biedt suites en appartementen aan het meer, met toegang tot een sauna, een verwarmd bubbelbad en een verwarmd buitenzwembad.
Das Motel bietet Suiten und Apartments am See mit Zugang zu einer Sauna, einem beheizten Whirlpool und einem beheizten Außenpool.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van het 17-meter zwembad en een verwarmd bubbelbad. Verder kunt u ontspannen in de tropische tuin met overdekte barbecueplek.
Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im 17 m langen Swimmingpool oder entspannen Sie im beheizten Whirlpool. Erholsame Stunden verbringen Sie auch in den tropischen Gärten mit überdachtem Grillbereich.

Ook kunt u tot rust komen in een verwarmd bubbelbad, een sauna en Turkse baden.
Ein beheizter Whirlpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad erwarten Sie ebenfalls.

De Aabi bij Byron werd gebouwd in 2011 en beschikt over een 12-meter groot buitenzwembad met een groot verwarmd bubbelbad.
Das Aabi's at Byron wurde 2011 errichtet und besticht durch einen 12 m langen Außenpool mit einem großen beheizten Whirlpool.

Het Vila Galé Eco Resort heeft een 1.500 m² groot waterpark met zwembaden voor volwassenen en kinderen, een olympische roeivijver en een verwarmd bubbelbad in de openlucht.
Begeistern wird Sie der 1.500 m² große Wasserpark des Vila Galé Eco Resorts mit Erwachenen- und Kinderpools, einem olympischen Rudersee und einem beheizten Whirlpool im Freien.

The Grand Apartments heeft een vrij uitzicht op de skyline van de Gold Coast en biedt een overloopzwembad met een verwarmd bubbelbad en een waterval.
Mit direktem Blick auf die Skyline der Stadt Gold Coast bieten die Grand Apartments einen Infinity-Pool mit einem beheizten Whirlpool und einem Wasserfall.

Het buitenzwembad beschikt ook over een verwarmd bubbelbad, en er is een speelplaats voor de kinderen tegenover het appartementencomplex.
Der Außenpool verfügt außerdem über einen beheizten Whirlpool und gegenüber vom Apartmentkomplex befindet sich ein Kinderspielplatz.

De hut biedt directe toegang tot het buitenzwembad met zout water, en een verwarmd bubbelbad voor 10 personen.
Die Hütte bietet direkten Zugang zum Salzwasserpool und zum beheizten Whirlpool für 10 Personen.

Dit historische boetiekhotel ligt in het hart van Katoomba-Blue Mountains. Het is voorzien van 3 aparte lounge ruimtes met gratis WiFi, een verwarmd bubbelbad en een sauna.
Dieses historische Boutique-Hotel befindet sich im Herzen von den Blue Mountains in Katoomba-Blue und verfügt über 3 separate Lounge-Bereiche mit kostenfreiem WLAN, einen beheizten Whirlpool sowie eine Sauna.

Deze accommodatie wordt omgeven door een tropische tuin en beschikt over een overloopzwembad van 20 meter lang met een verwarmd bubbelbad.
Inmitten tropischer Gärten erwartet Sie ein 20 m langer Infinity-Pool mit einem beheizten Whirlpool.