Traduction de «bovendien in restaurant curlers genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Van oktober tot april kunt u bovendien in restaurant Curlers genieten van Zwitserse specialiteiten, zoals kaasfondue.
Von Oktober bis April ist auch das Curlers Restaurant geöffnet, das Sie mit Schweizer Spezialitäten wie Käsefondue verwöhnt.

U kunt bovendien ontspannen op het terras met een drankje van de bar, voordat u in het restaurant gaat genieten van regionale gerechten.
Sie können sich auf der Terrasse mit einem Getränk von der Bar entspannen, bevor Sie im Restaurant regionale Gerichte genießen.

Het hotel heeft bovendien een restaurant in de tuin en een biertuin, waar u kunt genieten van gegrilde gerechten en live muziek.
Das Hotel besitzt auch ein Gartenrestaurant und einen Biergarten.

Bovendien kunt u in het restaurant genieten van tal van internationale gerechten. Daarnaast bent u ter ontspanning van harte welkom in de biertuin, waar u kunt genieten van een drankje.
Entspannen Sie auch bei einem Getränk im Biergarten.

U kunt genieten van typisch Marokkaanse gerechten in het restaurant van La Kasbah. Er is bovendien een gratis internetpunt.
Genießen Sie typisch marokkanische Küche im Restaurant des La Kasbah und profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum Internetpoint.

Elke dag kunt u genieten van de professioneel bereide lekkernijen van restaurant Jelena. Het restaurant biedt bovendien een prachtige ambiance en uitzicht op zowel de boulevard als de zee.
Jeden Tag können Sie die Köstlichkeiten im Restaurant Jelena genießen, die liebevoll von den professionellen Mitarbeitern des Zvonimirs zubereitet werden.

Bovendien kunt u in het restaurant genieten van een scala aan streekgerechten. Op nog geen 5 minuten loopafstand zijn een aantal andere restaurants te vinden.
Weitere Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 Gehminuten.

In het restaurant Azafrán kunnen gasten genieten van Braziliaanse en internationale gerechten. Dit restaurant serveert bovendien populaire tropische cocktails.
Freuen Sie sich auf Gerichte der brasilianischen Küche und internationale Spezialitäten sowie beliebte tropische Cocktails im Restaurant Azafrán.

Op 5 km afstand van Zorgvliet zijn een aantal restaurants gevestigd waar u kunt genieten van een scala aan gerechten. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin. Bovendien is er voor het hele gezin een gemeenschappelijke picknickplaats waar u heerlijk kunt ontspannen.
Im Umkreis von 5 Kilometern finden Sie zahlreiche Restaurants, die unterschiedliche Spezialitäten anbieten. Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Das gemeinsame Picknickareal bietet hingegen der gesamten Familie Entspannung.

Voor ontspanning kunt u terecht in het restaurant, waar u van verse maaltijden kunt genieten. Bovendien is er een knus terras aanwezig met uitzicht op de zee.
Entspannen Sie im Restaurant, das Ihnen frisch zubereitete Gerichte serviert und eine gemütliche Terrasse mit Aussicht auf das Meer bietet.