Traduction de «boot daar » (Néerlandais → Allemand) :

Er groeien appelbomen op het dak en de boot daar is een kunstwerk van de beroemde Oostenrijkse kunstenaar Erwin Wurm.
Auf dem Dach wachsen Apfelbäume und das dort aufgestellte Boot ist ein Werk des berühmten österreichischen Künstlers Erwin Wurm.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen die u in 25 minuten naar het eiland Gili Air brengt.
Die Insel Gili Air erreichen Sie vom Hafen Bangsal aus nach einer 25-minütigen Bootsfahrt. Der Hafen Bangsal ist rund 2 Fahrstunden vom internationalen Flughafen Lombok entfernt.

En mocht u in de zee willen zwemmen, dan kunt u daar in het water duiken. Let op: het strand is alleen per boot te bereiken en niet te voet.
Bitte beachten Sie, dass der Zugang zum Strand nur per Boot erfolgt. Es ist nicht möglich, den Strand zu Fuß zu erreichen.

Vanaf daar reist u in 2 uur per boot en bus naar de luchthaven van Samui.
Der Flughafen Samui ist 2 Stunden Fahrt mit Boot und Bus entfernt.

Vanaf het Seri Resort Gili Meno kunt u met de boot verder in ongeveer 20 minuten naar de haven van Bangsal en vanaf daar is het nog 2 uur rijden naar de internationale luchthaven Lombok Praya.
Zum internationalen Flughafen Lombok Praya gelangen Sie nach einer 20-minütigen Bootsfahrt zum Hafen Bangsal und anschließend einer weiteren 2-stündigen Fahrt.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het strand van Gili Air. Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 2 uur naar de haven van Bangsal. Daar neemt u de boot en reist u in 35 minuten naar de haven van Gili Air. Het is dan nog 15 minuten lopen naar de accommodatie.
Die Unterkunft ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand von Gili Air entfernt. Um die Unterkunft zu erreichen, fahren Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus 2 Stunden zum Hafen Bangsal. Anschließend fahren Sie 35 Minuten mit dem Boot zum Hafen Gili Air.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen, die u in 20 minuten naar het eiland brengt.
Zur Insel selbst gelangen Sie innerhalb einer 20-minütigen Bootsfahrt vom Hafen von Bangsal, den Sie wiederum nach einer 2-stündigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok erreichen.

De boot ligt op iets meer dan 10 minuten lopen van het centrale station van Amsterdam: vanaf daar kunt u met de tram, metro en trein door het hele land reizen.
Der Amsterdamer Hauptbahnhof liegt nur 10 Gehminuten vom Boot entfernt. Von dort können mit der Straßenbahn, U-Bahn oder mit dem Zug in alle Ecken des Landes fahren.

De stad Paleochora bevindt zich 5,5 km verderop, en het is 6,5 km naar de haven van Paleochora. Daar kunt u de boot nemen naar het eiland Gavdos.
Die Stadt Paleochora erreichen Sie nach 5,5 km. Der Hafen von Paleochora mit Anbindung an die Insel Gavdos liegt 6,5 km entfernt.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok rijdt u met de auto in 2 uur naar de haven van Bangsal en daar vandaan reist u per boot in 30 minuten naar het eiland Gili Trawangan.
Die Insel Gili Trawangan erreichen Sie vom 120 Autominuten vom internationalen Flughafen Lombok entfernten Bangsal Harbour mit dem Boot nach 30 Minuten.