Vertaling van "biologische gastronomische maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het KaterHolzig Restaurant Bar van het resort serveert seizoensgebonden gereechten, en in de Healthy Bar kunt u genieten van plantaardige biologische gastronomische maaltijden.
Das KaterHolzig Restaurant mit Bar im Resort serviert saisonale Küche und an der Healthy Bar erhalten Sie vegetarische Bio-Gerichte.

Het eigen restaurant serveert gastronomische maaltijden, die worden bereid met voornamelijk biologische producten en lokale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Gourmet-Abendessen mit einem Schwerpunkt auf Bio-Produkten und Zutaten aus der Region.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een traditionele en elegante eetzaal, waar u wordt verwend met gastronomische gerechten, biologische maaltijden en traditionele specialiteiten.
Im Restaurant des Alpenhotel genießen Sie im traditionellen, eleganten Speisesaal Gourmetküche, Vollwertkost und traditionelle Spezialitäten.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

Het gastronomische restaurant serveert biologische maaltijden, bereid met verse lokale producten.
Im gastronomischen Restaurant genießen Sie Bio-Gerichte aus frischen regionalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel is de hele dag door geopend en serveert lichte maaltijden, met onder meer biologische broodjes, salades, quiches, stoofschotels en gastronomische wintermaaltijden.
Leichte Mahlzeiten wie Sandwiches mit Bio-Brot, Salate, Quiches, Aufläufe und winterliche Gourmetgerichte sind den ganzen Tag über im Hotelrestaurant verfügbar.

Het strandcafé Balikci Kahvesi serveert maaltijden die bereid zijn met biologische producten uit de regio, zelfgemaakte zoete deegwaren, Turkse ravioli en gastronomische espresso.
Die Strandcafé Balikci Kahvesi (Fischer Cafe) serviert Ihnen Gerichte mit Bio-Produkten aus der Region, hausgemachte Kuchen, türkische Ravioli und feinen Espresso.

Het milieuvriendelijke Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary wordt omgeven door tropische bossen en weelderige biologische tuinen. De accommodatie biedt yogalessen, een hot tub en gastronomische vegetarische maaltijden.
Inmitten tropischer Wälder und üppiger Bio-Garten bietet das umweltfreundliche Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary Yoga-Kurse, einen Whirlpool und vegetarische Gourmetküche.

Sommige kijken uit op de Oostzee. Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en in het stijlvolle Silhouet restaurant of op het terras kunt u genieten van een verscheidenheid aan gastronomische gerechten en biologische maaltijden.
Jeden Morgen können Sie sich am Frühstücksbuffet stärken. Im eleganten Restaurant Silhouette oder auf der Terrasse werden Gourmetgerichte und Bio-Gerichte serviert.