Vertaling van "biedt toegang tot de tuin en heeft een groot verwarmd " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum biedt toegang tot de tuin en heeft een groot verwarmd zwembad, een hot tub, een sauna, een stoomcabine, een massageruimte en een fitnessruimte.
Das Poolzimmer blickt auf den Garten und verfügt über einen großen, beheizten Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Massageraum und einen Fitnessraum.

Elke kamer biedt toegang tot de tuin en heeft een eigen gemeubileerd terras.
Jedes Zimmer bietet Zugang zum Garten und einem eigenen möblierten Bereich.

Het appartement Lilly biedt toegang tot de tuin en heeft een gezamenlijke woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een bad.
Die Ferienwohnung Lilly bietet Zugang zum Garten, ein gemeinsames Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle, einen Flachbild-Sat-TV und eine Badewanne.

Het biedt kamers met airconditioning, elk met een terras en toegang tot de tuin, evenals een buitenzwembad, dat verwarmd is van het begin van april tot eind oktober.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einer Terrasse sowie Zugang zum Garten und zum beheizten Außenpool, der von Anfang April bis Ende Oktober für Sie geöffnet ist.

Het biedt directe toegang tot het strand en heeft een groot buitenzwembad.
Das Hotel bietet einen direkten Zugang zum Strand und verfügt über einen großen Außenpool.

De huiselijke ontbijtruimte heeft een dakraam en biedt toegang tot de tuin.
Der gemütliche Frühstücksraum mit Oberlicht öffnet sich zum Garten.

Het hotel biedt toegang tot het strand en heeft een tuin met een buitenzwembad, ligstoelen en een panoramisch uitzicht op het meer.
Zu dessen Vorzügen zählen der Zugang zum Strand sowie ein Garten mit einem Außenpool, Liegestühlen und dem Panoramablick auf den See.

Ferienwohnung Feuz-Gurtner ligt in een rustige wijk in Gsteigwiler, op 10 minuten rijden van het meer van Thun. De accommodatie heeft een gemeubileerd terras en biedt toegang tot een tuin.
In einer ruhigen Gegend in Gsteigwiler und eine 10-minütige Fahrt vom Thunersee entfernt bietet die Ferienwohnung Feuz-Gurtner Ihnen ein Apartment zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse und Zugang zum Garten.

De loungebar heeft een biljarttafel en biedt toegang tot de tuin met terras en kinderspeelplaats.
Die Loungebar erwartet Sie mit einem Billardtisch und einer Gartenterrasse. Auch ein Kinderspielplatz ist vorhanden.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en toegang tot de tuin. Het heeft een centrale ligging in het historische stadje Quedlinburg dat op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat.
In zentraler Lage in der UNESCO-Altstadt Quedlinburg bietet diese familiengeführte Ferienwohnung Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zum Garten.